Suchergebnisse

Aus Lyrikwiki

  • …s Asyl in den USA und ging nach Rochester, New York. Seit 1994 schreibt er Gedichte auf Englisch. Seine beiden Gedichtbände ''Dancing in Odessa'' (2004) und ' …bersetzt. Er gibt die Buchserie ''Poets in the World'' heraus, in der u.a. Gedichte aus Lateinamerika, Afrika, Osteuropa und Länderanthologien aus Irak, Myanm
    3 KB (369 Wörter) - 15:43, 22. Apr. 2022
  • Italienische Lyrik. 50 Gedichte. Italienisch/Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Jürgen von Stackelb
    1 KB (104 Wörter) - 18:29, 6. Jun. 2023
  • …das Arndt-Gymnasium in Berlin-Dahlem, ab 1945 Schulbesuch in Zürich. Erste Gedichte veröffentlichte die Tageszeitung ''Die Tat'' 1948. Ab 1952 studierte er Ge Er schrieb Gedichte und kurze Prosa und übersetzte aus dem Persischen (Hafis, Abu l-'Ala al-Ma
    1 KB (147 Wörter) - 16:09, 13. Feb. 2023
  • …ändig erstmals 1865). Er schrieb Hexameter vor Klopstock und auch ein paar Gedichte in deutscher Sprache, predigte als Pfarrer litauisch und deutsch und nannte
    2 KB (247 Wörter) - 21:40, 30. Apr. 2022
  • *Angst — ich bin dich losgeworden: ukrainische Gedichte aus der Verbannung; [aus dem Ukrainischen von Anna-Halja Horbatsch]. - Hamb *Vorwärts, ihr Kampfschildkröten: Gedichte aus der Ukraine / [Emma Andijewska ...]. Hans Thill (Hrsg.). Mit 6 Collagen
    1 KB (168 Wörter) - 21:45, 26. Feb. 2022
  • …aktion der Zeitschrift LEUCHTSPUR: Neue Chinesische Literatur und schreibt Gedichte auf Deutsch, Englisch, Chinesisch. https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Win
    869 Bytes (105 Wörter) - 02:24, 6. Apr. 2024
  • *Kranich am Meer. Koreanische Gedichte. Hrsg. Peter H. Lee. München, Wien: Hanser, 1959 – Auch in der Reihe Hey
    2 KB (202 Wörter) - 20:46, 19. Sep. 2021
  • …Juli 1937 in Berlin; † 17. Januar 2010 ebenda), deutscher Schriftsteller (Gedichte, Parodien, Theaterstücke, Übersetzung, Kinder- und Jugendbuch, Künstlerb *Poesiealbum 13. Gedichte. Berlin Ost: Neues Leben, 1968
    2 KB (262 Wörter) - 03:27, 17. Jan. 2022
  • …lementband (Kirchenreden enthaltend); eine deutsche Übersetzung sämtlicher Gedichte T-s gab Mohnicke (Lpz. 1840) heraus. Lebensbeschreibung von Böttiger (deut
    4 KB (534 Wörter) - 03:13, 10. Aug. 2022
  • * Endlos und unzerstörbar. Gedichte. Amerikanisch und deutsch. Übertragen von Christine Koller, Gertrude C. Sc * Der harte Kern der Schönheit. Ausgewählte Gedichte Amerikanisch und Deutsch. Übers. von Alfred Andersch, Thomas Böhme, Heinz
    2 KB (254 Wörter) - 01:55, 17. Sep. 2023
  • * Gedichte. München, Leipzig: Piper, 1905 ([https://archive.org/details/bub_gb_g4FVAA * Die Blumen werden in Rauch aufgehn : ausgewählte Gedichte und Briefe ; ein Gedenkbuch / Karl Schloß. Hrsg. von Wulf Kirsten und Anne
    2 KB (210 Wörter) - 00:44, 31. Mai 2024
  • …ie Tochter des Kaufmanns und württembergischen Konsuls Schmidt. Sie machte Gedichte schon in der Kindheit, in Hamburg lebend und seit bei einem Aufenthalte in
    1 KB (172 Wörter) - 03:16, 15. Mai 2021
  • …lung über die Ehe, namens: Das erste Jahr der Ehe. Einzelne ihrer hübschen Gedichte fanden in grösseren Zeitschriften beifällige Aufnahme.
    1 KB (215 Wörter) - 02:03, 25. Apr. 2021
  • * Rede auf dem Bahndamm an die Steine. Faţa şi suprafaţ. Gedichte. (zweisprachig) Übersetzt und mit einer Nachbemerkung von Oskar Pastior, m * Pohesie. Sämtliche Gedichte. (Deutschsprachige Gellu-Naum-Werkausgabe, Band 1). Übersetzt von Oskar Pa
    2 KB (315 Wörter) - 03:25, 9. Feb. 2015
  • …hire: Haus Feuer Körper. Bless the Daughter Raised by a Voice in Her Head. Gedichte. Zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch. Aus dem Englischen von Muna AnNisa
    673 Bytes (91 Wörter) - 16:45, 17. Nov. 2023
  • …en unter dem Titel ''Lieder vom Pferd über Bord'' eine erste Auswahl ihrer Gedichte auf Deutsch in der Übersetzung von Christian Filips. 2018 bis 2020 war sie
    775 Bytes (102 Wörter) - 10:49, 6. Jun. 2023
  • Gamajun, kündender Vogel. Gedichte des russischen Symbolismus. Hrsg. und mit einem Nachwort vers. von Christa
    1 KB (131 Wörter) - 01:02, 26. Okt. 2020
  • UTA GOSMANN / Die weiße Seite. Gedichte AGI MISHOL / Schutzraum. Gedichte
    2 KB (290 Wörter) - 15:29, 11. Jan. 2024
  • …denschaft Herr geworden, sich einer neuen Liebe zuwendete, starb sie. Ihre Gedichte folgen ihrer Leidenschaft Schritt für Schritt, vom höchsten Glück bis zu
    2 KB (255 Wörter) - 03:49, 23. Apr. 2021
  • * Gedichte von Paul Verlaine, übertragen von Hans Kirchner. Halle (Saale): Otto Hende * Baudelaire und Verlaine: Gedichte. Übertragen und eingeleitet von Paul Wiegler, mit Buchschmuck von Edmund M
    5 KB (596 Wörter) - 19:37, 31. Jan. 2024
Zeige ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)