Alle öffentlichen Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Lyrikwiki geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

• 02:02, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Herbstlich helles Leuchten überm See (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Herbstlich helles Leuchten überm See category: Erschienen 1953 category: Erschienen 1958 category: ExLibrisMG category: chinesische Lyrik category: Tangdichtung category: Debon, Günter category: Piper-Bücherei category: Buchtitel kategorie: Anthologientitel Category:Li Bai Category:Cen Shen Category:Wang Changling Category:Li She Category:He Zhizhang Category:Du Fu Category…“)
• 01:49, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Bender, Mark (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Übersetzer aus dem Chinesischen“)
• 01:48, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Seventh Sister and The Serpent (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Buchtitel“)
• 01:48, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Seventh Sister and The Serpent (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Seventh Sister and The Serpent category: Erschienen 1982 category: ExLibrisMG category: Bender, Mark category: chinesische Lyrik Seventh Sister and The Serpent. A Narrative Poem of the Yi People. Translated by Mark Bender. Beijing: NEW WORLD PRESS, 1982 Gattung: ethnische Volksdichtung / narrative Langdichtung. Ethnie: 彝族 (Yi, früher auch Lolo). Titelmotiv: Märchenhafte Heirats- und Verwandlungserzählung (M…“)
• 01:33, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Yüh Kiao-Li (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Literatur category: Bai Pu Yüh Kiao-Li (chin. 玉娇梨, Yù jiāo lí), anonymer chinesischer Roman aus der späten Ming- bzw. frühen Qing-Zeit (wahrscheinlich 17. Jahrhundert). Frühere Zuschreibungen an Bai Pu gelten heute als widerlegt. In den Roman sind Gedichte eingestreut.“)
• 01:30, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Der Garten des Pe-Kong (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Buchtitel kategorie: Anthologientitel“)
• 01:30, 23. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Der Garten des Pe-Kong (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Der Garten des Pe-Kong category: ExLibrisMG category: Münchner Lesebogen category: Haug, Gerhart category: Schmidkunz, Walter category: Yüh Kiao-Li category: chinesische Lyrik Der Garten des Pe-Kong. Münchner Lesebogen Nr. 74. herausgeber: Walter Schmidkunz. München: Münchner Buchverlag, o.J. Übertragung der Verse: Gerhart Haug G. Haug: Über das chinesische Gedicht "Die im folgenden unter dem Titel „Der…“)
• 19:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Schuhmacher, Stephan (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Übersetzer aus dem Chinesischen“)
• 19:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Diederichs Gelbe Reihe (Die Seite wurde neu angelegt: „category: reihentitel“)
• 19:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:150 Gedichte vom Kalten Berg (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Buchtitel“)
• 19:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite 150 Gedichte vom Kalten Berg (Die Seite wurde neu angelegt: „category: 150 Gedichte vom Kalten Berg category: Erschienen 1984 category: ExLibrisMG category: Hanshan category: Schuhmacher, Stephan category: Diederichs Gelbe Reihe Han Shan: 150 Gedichte vom Kalten Berg. Han Shan Shih. Köln: Diederichs Verlag, 1984 (4. Aufl., 9.-11. Tsd., 1. 1974) Diederichs Gelbe Reihe Aus dem Chinesischen übersetzt, kommentiert und eingeleitet von Stephan Schuhmacher Umschlagbild: Der Zen-Dichter H…“)
• 18:47, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Hanshan (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Hanshan Hanshan, 寒山, Hánshān, (deutsch: Kalter Berg, vermutlich spätes 7. oder 8. Jh.) war ein chinesischer Dichter der Tang-Zeit. Hanshan ist nicht zu verwechseln mit dem Zen-Mönch Hanshan Deqing, welcher im 16./17. Jh. lebte. Die historische Person des Hanshan ist kaum greifbar. Als einzige Quelle für seine Biografie dient die Gedichtsammlung Hanshan shi (deutsch: Gedichte vom Kalten Berg). Diese besteht aus etwa 360 Gedichten…“)
• 18:34, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Faxian (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren 法显 → Faxian (ca. 337–422)“)
• 18:33, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Liu Yiqing (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren 刘义庆 → Liu Yiqing (403–444)“)
• 18:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Literatur der 6 Dynastien (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Literatur“)
• 18:10, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Weidichtung (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Lyrik category: Wei-Epoche“)
• 18:09, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Handichtung (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Lyrik kategorie: Han-Epoche“)
• 18:09, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Poetry and Prose of the Han, Wei and Six Dynasties (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Buchtitel kategorie: Anthologientitel“)
• 18:08, 22. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Poetry and Prose of the Han, Wei and Six Dynasties (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Poetry and Prose of the Han, Wei and Six Dynasties category: Erschienen 1986 category: ExLibrisMG category: chinesische Literatur category: chinesische Lyrik category: Handichtung category: Weidichtung category: Literatur der 6 Dynastien Category:Jia Yi Category:Cao Cao Category:Cao Zhi Category:Ruan Ji Category:Zuo Si Category:Xie Lingyun Category:Xie Tiao Category:Tao Yuanming …“)
• 03:54, 20. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Knight, Stephen (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Englischsprachige Autoren category: Britische Autoren category: Walisische Autoren Stephen Knight (born 1960 in Swansea, Wales) is a British (Welsh) poet, novelist, theatre director and tutor in creative writing. https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Knight_(poet)“)
• 01:31, 20. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Moskauer Konzeptualismus (Die Seite wurde neu angelegt: „category: russische Literatur category: sowjetische Literatur“)
• 00:27, 20. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Gaddis, William (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Englischsprachige Autoren category: Amerikanische Autoren William Thomas Gaddis (* 29. Dezember 1922 in New York City; † 16. Dezember 1998 in East Hampton, NY) war ein amerikanischer Schriftsteller. https://de.wikipedia.org/wiki/William_Gaddis“)
• 18:39, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Ly-Y-Han (Die Seite wurde neu angelegt: „ siehe unter Li Qingzhao Ly-Y-Han (Dichterin) → Li Qingzhao 李清照 (1084–ca. 1155; Bethge: „12. Jahrhundert“)“)
• 18:31, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Li-Oey (Die Seite wurde neu angelegt: „ Li-Oey → Li Yi 李益 (748–827) siehe unter Li Yi“)
• 18:30, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Li-Y (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren category: Tangdichter Li-Y (Thang)“)
• 18:28, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tsui-Hao (Die Seite wurde neu angelegt: „ Tsui-Hao (Thang) → Cui Hao 崔顥 (704–754) siehe unter Cui Hao“)
• 18:26, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Pe-Khiü-Y (Die Seite wurde neu angelegt: „ Pe-Khiü-Y → Bai Juyi 白居易 (772–846; Bethge: 771–846) siehe unter Bai Juyi“)
• 18:24, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Kao-Schi (Die Seite wurde neu angelegt: „ Kao-Schi 8. Jh. → Gao Shi 高適 (704–765) siehe unter Hao Shi“)
• 18:23, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Wang-Tschang-Liug (Die Seite wurde neu angelegt: „ siehe unter Wang Changling Wang-Tschang-Liug 8. Jh. → Wang Changling 王昌齡 (698–756)“)
• 18:21, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Ö-Yü (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren“)
• 18:20, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Mong-Kao-Jen (Die Seite wurde neu angelegt: „ Mong-Kao-Jen 8. Jh. → Meng Haoran 孟浩然 ?? (689–740) siehe unter Meng Haoran“)
• 18:17, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Song-Tschi-Wen (Die Seite wurde neu angelegt: „ Song-Tschi-Wen → Song Zhiwen 宋之問 (ca. 656–712; Bethge: † um 700) siehe unter Song Zhiwen“)
• 18:16, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Yang-Khiong (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren Yang-Khiong → Yang Xiong 揚雄 ???? (53 v. Chr.–18 n. Chr.; Bethge: gest. 690 n.Chr.!!) also ist die Zuschreibung sehr wahrscheinlich falsch“)
• 18:13, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Thu-Fu (Die Seite wurde neu angelegt: „ siehe unter Du Fu“)
• 18:11, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Wang-Po (Die Seite wurde neu angelegt: „ siehe unter Wang Bo“)
• 18:10, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tsui-Ru (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren“)
• 18:09, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tsing-Tsang (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren category: Tangdichter“)
• 18:06, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tin-Tün-Ling (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren Tin-Tün-Ling (19. Jh.; nicht gesichert identifizierbar)“)
• 18:05, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tai-Scho-Löng (Die Seite wurde neu angelegt: „category:Chinesische Autoren category:Tangdichter Tai-Scho-Löng (Thang) (Tang-Epoche; nicht gesichert identifizierbar)“)
• 18:00, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Schüin-Ling (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren Schüin-Ling (19. Jh.; nicht gesichert identifizierbar)“)
• 17:59, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tschü-kuang-hi (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren category: Tangdichter“)
• 17:58, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Pe-Lo-Ye (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren category: Tangdichter“)
• 17:57, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Oey-Yng-Woe (Die Seite wurde neu angelegt: „category: chinesische Autoren Oey-Yng-Woe → Ouyang Xiu 歐陽修 ?(1007–1072; Bethge: „geb. gegen 730“ = falsch?)“)
• 17:42, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Berckers Kleine Volksbibliothek (Die Seite wurde neu angelegt: „category: reihentitel“)
• 17:37, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Altchinesische Literatur (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Buchtitel“)
• 17:37, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Altchinesische Literatur (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Altchinesische Literatur category: ExLibrisMG category: chinesische Literatur category: Konfuzius category: Berckers Kleine Volksbibliothek Priv. Doz. Dr. Herbert Franke: Altchinesische Literatur. Das klassische Schrifttum der Konfuzianer (Berckers Kleine Volksbibliothek 40) Rückseite Werbung für LIST Bücher. O.J. (1950er Jahre oder später. Späteste Erwähnung in der Bibliographie ist 1939, Werbung für einen Titel "…“)
• 15:48, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Tsao Yen (Die Seite wurde neu angelegt: „siehe unter Cao Yan“)
• 15:47, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:Su Dung Po (Die Seite wurde neu angelegt: „Su Shi“)
• 15:46, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:P’ei Tu (Die Seite wurde neu angelegt: „siehe unter Pei Du“)
• 15:45, 19. Jan. 2026 Wikiop Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:K’ung Te Shao (Die Seite wurde neu angelegt: „siehe unter Kong Deshao“)