Li Bai: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Lyrikwiki

(Die Seite wurde neu angelegt: „category: Li Bai Li Bai (chinesisch 李白, Pinyin Lǐ Bái) (* 701; † 762), auch Li Po, Li Pai, Li Tai-po, Li Taibo, Lǐ Táibái, einer der bedeuten…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:


Beinamen: Shīxiān (詩仙, „Unsterblicher der Dichtkunst“); Jiǔxiān (酒仙, „Unsterblicher des Weins“).
Beinamen: Shīxiān (詩仙, „Unsterblicher der Dichtkunst“); Jiǔxiān (酒仙, „Unsterblicher des Weins“).


== Deutsche Ausgaben ==

* Li-tai-pe. Nachdichtungen von Klabund. Leipzig: Insel. O. J. 26.-30. Tsd. / Leipzig 1951
* Li Tai-bo: Gedichte. Eine Auswahl. Übersetzung, Einleitung und Anmerkungen Günther DSebon. Stuttgart: Reclam, 1962 / 1979
* Li Tai-peh. Poet's Corner 2. Ausgewählt von Ernst Schwarz. Berlin: Unabhängige Verlagsbuchhandlung Ackerstraße, 1991

Version vom 16. Februar 2023, 16:59 Uhr


Li Bai (chinesisch 李白, Pinyin Lǐ Bái) (* 701; † 762), auch Li Po, Li Pai, Li Tai-po, Li Taibo, Lǐ Táibái, einer der bedeutendsten chinesischen Dichter, Tang-Zeit.


Pseudonym: Qīnglián Jūshì (青蓮居士, „Einsiedler vom Blauen Lotos“).

Beinamen: Shīxiān (詩仙, „Unsterblicher der Dichtkunst“); Jiǔxiān (酒仙, „Unsterblicher des Weins“).


Deutsche Ausgaben

  • Li-tai-pe. Nachdichtungen von Klabund. Leipzig: Insel. O. J. 26.-30. Tsd. / Leipzig 1951
  • Li Tai-bo: Gedichte. Eine Auswahl. Übersetzung, Einleitung und Anmerkungen Günther DSebon. Stuttgart: Reclam, 1962 / 1979
  • Li Tai-peh. Poet's Corner 2. Ausgewählt von Ernst Schwarz. Berlin: Unabhängige Verlagsbuchhandlung Ackerstraße, 1991