Haylli

"Hymne, die in inkaischer Zeit bei religiösen Anlässen zu Ehren der Götter gesungen wurden; Hayllis konnten aber auch die Verherrlichung der Heldentaten der Inkaherrscher zum Inhalt haben oder mit agrarischer Thematik die Feldarbeit begleiten."

Aus: Llaqtaq Takiy. Lieder und Legenden, Gedichte und Geschichten der Ketschua. Ausgewählt u. übertragen von Wilfried Böhringer und Arthur Wagner unter Mitarbeit von César Muñoz. Frankfurt/Main: Vervuert, 1988, S. 158