Lettre International 116

INHALT LI 116

SPRACHSCHÖPFER

• RAOUL SCHROTT

MARTIN LUTHER Von der Heilsbotschaft in Volkes Sprache zum Neuhochdeutschen

• DOROTHEA FRANCK

BRAUCHEN WIR NOCH GEDICHTE IM DIGITALEN ZEITALTER?

• HERBERT MAURER

AUF DEN ZUNGEN LIEGEN ... Wer wie spricht und schläft und schwimmt

• ALEXANDER GOLDSTEIN

POPLAWSKIS GEHEIMLEBEN Mutmaßungen zum Leben und Verschwinden eines emigrierten Dichters [Boris Poplawski]

• CLAUDIO MAGRIS

ROMAN UND MODERNE Der schwindelerregende Wandel und der Triumph der Prosa der Welt

DER PRÄSIDENT

• MARK DANNER

WAS KÖNNTE ER TUN? Die Versuchungen der Macht und die Virtuosität des Opportunismus

• SIDNEY BLUMENTHAL

DONALD UND DIE TRUMPS I wanna wake up, in a city that doesn't sleep and find I'm king of the hill ...

SCHWERE ERDE

• ETEL ADNAN

DAS ENDE DER OSMANEN Der Untergang eines Reiches – Überlegungen zur Lösung alter Probleme

• NEDIM GÜRSEL

TOD IN BURSA Blenden, Drosseln, Würgen, Stechen – Besuch auf dem Familienfriedhof GEORGES NIVAT WASSERZEICHEN EUROPAS Es ist schwer, Europa zu sein, aber leicht, mit Parolen um sich zu werfen

• BARBARA LEHMANN

DER BAZILLUS DES KRIEGES Ein Tschetschene kämpft in der Ukraine für die Befreiung des Kaukasus

• AATISH TASEER

DER SAMEN INDIENS Die alte Kultur und die Moderne – Unter den Brahmanen von Benares

KÜNSTLERLEBEN

• GWENAËLLE AUBRY

LAZARUS, MON AMOUR Vom Leben und Schreiben und Sterben der Sylvia Plath

• BORA ĆOSIĆ

PYGMALIONSCHER ESSAY

• GÜNTHER UECKER, HEINZ-NORBERT JOCKS

NAGEL, AXT UND HAMMER Orkane des Möglichen – Über die Kunst und die Bewahrung des Menschen

• OSKAR ROEHLER, FRANK M. RADDATZ

MAGNETISMUS DES BÖSEN Gegen Selbstgefälligkeit und Langeweile der Gesinnungsästhetik

• ALISA RESNIK

„FROM NOWHERE WITH LOVE“ Photoportfolio

MENSCHEN ERFORSCHEN

• MAURICE GODELIER, MICHEL LUSSAULT

DIE ANTHROPOLOGIE

• EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO

DIE ERDE UND DER KÖRPER Brasiliens Indios und Indigene werden zu Unfreiwilligen des Vaterlands

BRIEFE UND KOMMENTARE

• ERNST KÖHLER

WENN DIE ARBEITER RECHTS WÄHLEN

• BONNIE MARRANCA

PERFORMANCE & ART DOWNTOWN

• ROSWITHA HARING

HEIMAT, DORRHEEME

KORRESPONDENZEN

• PHILIPPE VIDELIER

EIN PUNKT AUF DER KARTE

• TOM ENGELHARDT

MILITÄRS UND MILLIARDÄRE

• SERGIO BENVENUTO

VIPERN WERDEN ABGEWORFEN

PHOTOGRAPHIE

• Quentin Bertoux, Philip Jones Griffiths, Pierre Lemonnier, Raghu Rai, Mike Segar, Nancy Wiechec

KUNST

• ETEL ADNAN

DESSINS