Encyclopédie

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (Enzyklopädie oder durchdachtes Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Handwerke) ist eine französischsprachige Enzyklopädie, die ursprünglich 1751-1772 von Denis Diderot und Jean Baptiste le Rond d’Alembert in 17 Text- und 11 Bildbänden herausgegeben wurde. Sie enthält Beiträge von 144 Bearbeitern, darunter neben den Herausgebern Melchior Grimm, Paul Henri Thiry d’Holbach, Jean-François Marmontel, Montesquieu, Louis Necker, Jean-Jacques Rousseau und Voltaire.

Die Encyclopédie umfasste etwa 60.000 Artikel.

Ausgaben

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. Mis en ordre & publié par M. Diderot, de l'Académie Royale & des Belles-Lettres de prusse; & quant à la Partie Mathematique, par M. d'Alembert, de l'Academie Royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse, & de la Societé Royale de Londres. Paris 1751–1780. (Reprint in 35 Bänden: Frommann-Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt 1968–1995, ISBN 978-3-7728-0116-7).
L'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert. édition DVD. Redon, Marsanne 2000, 2002, 2004. (die vollständige Encyclopédie auf DVD-ROM).

Text der Erstausgabe hier.

Collaborative Translation Project

Der Originaltext in einer digitalen Datenbank hier:

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, etc., eds. Denis Diderot and Jean le Rond d'Alembert. University of Chicago: ARTFL Encyclopédie Project (Spring 2013 Edition), Robert Morrissey (ed), http://encyclopedie.uchicago.edu/.