Zhang Ji

Disambigierungsseite

Zhang Ji

Zhang Ji ist der Pinyin-Name mehrerer chinesischer Dichter der Tang-Zeit. In deutschsprachigen Texten erscheinen unterschiedliche ältere Umschriften (z. B. Dschang Dschi, Dschang Dschih), die leicht zu Verwechslungen führen können. Gemeint sein können insbesondere:

1. Zhang Ji (张继, ca. 715–779)

Dichter der Hoch-Tang-Zeit, bekannt vor allem durch das Gedicht „Nächtliches Anlegen am Ahornbrückensteg“ (枫桥夜泊).

2. Zhang Ji (张籍, 767–830) Dichter der mittleren Tang-Zeit, Schüler und Gefährte von Han Yu, Vertreter der guwen-Bewegung; in älteren deutschen Umschriften häufig als Dschang Dschih bezeichnet.

Hinweis zur Umschrift:

Ältere deutschsprachige Transkriptionen unterscheiden die beiden Dichter teils durch unterschiedliche Endungen (-i / -ih), sind jedoch nicht systematisch. Für eine eindeutige Identifikation sind die chinesischen Schriftzeichen oder die Lebensdaten maßgeblich.