Der poetische Orient

Jolowicz, Heimann [Hrsg.]: Der poetische Orient enthaltend die vorzüglichsten Dichtungen der Afghanen, Araber, Armenier, Chinesen, Hebräer (Althebräer, Agadisten, Neuhebräer), Javanesen, Inder, Kalmücken, Kurden, Madagassen, Malayen, Mongolen, Perser, Syrer, Tartaren, Tscherkessen, Türken, Yeziden etc. In metrischen Übersetzungen deutscher Dichter mit Einleitungen und Anmerkungen von Dr. H(eimann) Jolowicz. 2. veränd. Aufl. Leipzig: Otto Wigand, 1856

Buch + eBuch Münchner Digitalisierungszentrum

Vor dem Titelblatt alternativer Titel: Polyglotte der orientalischen Poesie. In metrischen Übersetzungen ...

Adligat Zeitungsausschnitt sibirisches Volksliederbuch, hinten eingeklebt

Inhalt

Chinesen

• Schi King: Liebes- und Ehestandslieder. Heitere Lieder. Klagelieder. Lob - und Sittenlieder. Kampf- und Jagdlieder. Historische Lieder. Spruchlieder.
• Mu Lan
• Du Fu
• Kao-Ki-Ti
• Wang-Po-Heu
• Chinesische Sprüche
• Sprüche des Kunfuzius