Chinesische Gedichte (Klabund): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. November 2025, 02:48 Uhr

Chinesische Gedichte. Nachdichtungen von Klabund. Gesamt-Ausgabe. Bilder: Georg Mayer-Marton. Wien: Phaidon-Verlag, o.J. (> 1933) 11.-16. Tsd. (1. Aufl. 1929)

hs. Besitzvermerk 1985

Inhalt

Schiking
Kong-fu-tse; Kongzi / Konfuzius; 551–479 v. Chr.
Kiü-yüan; Qu Yuan; ca. 340–278 v. Chr.
Kaiser Wu-ti; Wu-di von Han; 156–87 v. Chr.
Weng-kiun; Zhuo Wenjun (175 – 121 BCE)
ein Mädchen aus Mo-ling
Pang-tschi-yü; (20 v. Chr.) Dichterin, 6 Lieder der unglücklichen Liebe
Mei-scheng; Mei Cheng, Me Cheng; ca. 152–140 v. Chr.
ein Hie-koh-Lied
Wang-seng-yu; –; –
Wang-tschang-li; Wang Changling; ca. 698–756
Tschau-hong; –; –
unbekannte Dichter
Tsüi-tao; –; –
Tschang-tü-tsi; –; –
unbekannte Dichter
Li-tai-pe; Li Bai; 701–762
Thu-fu; Du Fu; 712–770
unbekannter Dichter
Pe-kiü-y; Bai Juyi; 772–846
unbekannte Dichter
Anonymus der Sammlung Thang-schi-yie-tsai
unbekannte Dichter
Thu-hing-yu; –; –
unbekannter Dichter
Tschang-tsi; Zhuangzi; ca. 369–286 v. Chr.
unbekannte Dichter
Su-tung-po; Su Shi (Su Dongpo); 1037–1101
unbekannter Dichter
Tschan-tiu-lin; –; –
Tin-tun-ling; –; –
Li-hung-tschang; Li Hongzhang; 1823–1901

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[category: Chinesische Gedichte (Titel)]] [[category: Erschienen 1933]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: chinesische Lyrik]] [[category: Klabund]] [[category: Mayer-Marton, Georg]]
+[[category: Konfuzius]]
+[[category: Qu Yuan]]
+[[category: Wu-di von Han]]
+[[category: Zhuo Wenjun]]
+[[category: Mei Cheng]]
+[[category: Wang Tschang-ling]]
+[[category: Li Bai]]
+[[category: Du Fu]]
+[[category: Bai Juyi]]
+[[category: Zhuangzi]]
+[[category: Su Shi]]
+[[category: Li Hongzhang]]
 [[category: Schiking]]
 [[category: Kong-fu-tse]]
@@ Zeile 22: / Zeile 37: @@
 [[category: Li-hung-tschang]]
+Chinesische Gedichte. Nachdichtungen von Klabund. Gesamt-Ausgabe. Bilder: Georg Mayer-Marton. Wien: Phaidon-Verlag, o.J. (> 1933) 11.-16. Tsd. (1. Aufl. 1929)
-[[category: Konfuzius]]
-[[category: Qu Yuan]]
-[[category: Wu-di von Han]]
-[[category: Me Scheng]]
-[[category: Wang Tschang-ling]]
-[[category: Li Bai]]
-[[category: Du Fu]]
-[[category: Bai Juyi]]
-[[category: Zhuangzi]]
-[[category: Su Shi]]
-[[category: Li Hongzhang]]
-Chinesische Gedichte. Nachdichtungen von Klabund. Gesamt-Ausgabe. Bilder: Georg Mayer-Marton. Wien: Phaidon-Verlag, o.J. (> 1933) 11.-16. Tsd.
 hs. Besitzvermerk 1985
@@ Zeile 48: / Zeile 51: @@
 * Weng-kiun; Zhuo Wenjun (175 – 121 BCE)
 * ein Mädchen aus Mo-ling
-* Pang-tschi-yü; –; –
+* Pang-tschi-yü; (20 v. Chr.) Dichterin, 6 Lieder der unglücklichen Liebe
-* Mei-scheng; Mei Cheng; ca. 152–140 v. Chr.
+* Mei-scheng; Mei Cheng, Me Cheng; ca. 152–140 v. Chr.
 * ein Hie-koh-Lied
 * Wang-seng-yu; –; –
@@ Zeile 60: / Zeile 63: @@
 * Li-tai-pe; Li Bai; 701–762
 * Thu-fu; Du Fu; 712–770
 * unbekannter Dichter
 * Pe-kiü-y; Bai Juyi; 772–846
 * unbekannte Dichter