Lyrik des Ostens: China

Lyrik des Ostens: China. Mit einem Nachwort von Wilhelm Gundert. München: Carl Hanser, 1958 (Taschenbuchausg. München: dtv, 1962)

Mit den Autoren

• Ban Djiä-yü (Pan Chieh-yü), d. h. Kammerfrau Ban, ungef. 48 v. Chr.-6 n. Chr.
• Bo Djü-i, auch: Bo Lo-tiän (Po Chü-i, Pe Lo-tien), 772-846
• Dai Fu-gu (Tai Fu-ku) ungef. zwischen 1195 und 1264
• Dai Schi-ping (Tai Shih-p’ing), 12. Jahrhundert. (= Dai Fu-gu!!)
• Djia Dschi (Chia Chih), 718-773
• D jiän-wen-di (Chien-wen-ti), Kaisertitel des Hsiau Gang (Hsiao Kang) von Liang, 503-531
• Dschang Dji, der Ältere (Chang Chi, Dschang Gi),
• Dschang Dji, der Jüngere (Chang Chi, Dschang Dsi)
• Dschang Djiu-ling (Chang Chiu-ling), 673-740
• Dschang Hu (Chang Hu, auch Ch. Yu geschrieben), 8-/9. Jahrhundert
• Dschang Jung (Chang Jung), 444-497
• Dschang Le (Chang Lei), 1052-1112
• Dschang Tschau (Chang Ch’ao), 8. Jahrhundert
• Dschang We (Chang Wei)
• Dschang Yüä (Chang Yüeh, fälschlich auch Dschang Schuo genannt), 667-730
• Dschu Hsi (Chu Hsi), kurz: Dschu-dsï (Chu-tzu), 1130-1200
• Dschu Tjing-yü (Chu Ch’ing-yü), 9. Jahrhundert
• Dsï-yä (Tzu-ye), 4.-5. Jahrhundert
• Dso Yän-niän (Tso Yen-nien)
• Dsu Yung (Tsu Yung)
• Du Fu (Tu Fu), 712-770
• Du Mu (Tu Mu), 803-852
• Fan Tschëng-da (F. Ch’eng-ta), 1126-1193
• Fan Yün, 451-503, aus Honan
• Fu Hsüan, 217-278
• Gau-dsu (Kao-tsu), Kaisertitel für Liu Bang, Begründer der Han-Dynastie, 247-195
• Gau Schi (Kao Shih), ca. 690 (?) - 765
• Guo Dschën (Kuo Chen)
• Han Hung, aus Honan, 752 Literat, eines der »zehn Genies der Da-li-Zeit« (766-779)
• Han Yü (auch: Han Tui-dschi), 768-846
• Ho Dschï-dschang (Ho Chih-chang), 659-745
• Hsi-djün (Hsi-chün), Prinzessin unter Wu-di, um 105 v. Chr
• Hsü Hsüan, 916-992
• Hsüan-dsung (auch Kaiser Ming genannt), 685-761
• Hung Djüä-fan (H. Chüeh-fan), 11.-12. Jahrhundert
• Juan Dji (Juan Chi, auch Yüan gelesen), 210-263
• Kai-yüan Gung-jën, Palastdame des Kaisers Hsüan-dsung in der Ära Kai-yüan, 713-741
• Kung Fu-dsï (kurz: Kung-dsï, Kung-tse, latinisiert: Konfuzius), 551-479
• Lau-dsi (Lao-tzu, Laotse), d. h. »der Alte«
• Li Bo, auch Li Tai-bo (Li Po, Li Tai-pe), 701-762
• Li Duan (Li Tuan), aus Hope, 770 Literat, eines der »zehn Genies der Da-li-Ära« (766-779)
• Li I, bis 827
• Li Pin, 9. Jahrhundert, 854 Literat
• Li Schang-yin, 813-858, aus Honan
• Li Tji (Li Ch’i), aus Sï-tschuan, 725 Literat
• Li Yü, 937-978, seit 961 letzter König des schon von Sung bedrohten Südlichen Tang-Reichs in Nanking
• Lin Bu (L. Pu), bis 1026, in Hang-dschou
• Liu Dsung-yüan (L. Tsung-yüan), 773-819, aus Schansi
• Liu Fang-ping, 8-/9. Jahrhundert, in Lo-yang
• Liu Tschang-tjing (Liu Ch’ang-ch’ing), aus Hope, 733 Literat
• Liu Yü-hsi, 772-842, aus Hope, 785 Literat, Zensor am Appellationshof (Liu Yuxi)
• Lu Dji (Lu Chi), 261-303, aus Kiangsu
• Lu Lun, aus Schansi, fiel 766 in Literatenprüfung durch, »Genie der Da-li-Ära« (766-779)
• Lu Yu, 1125-1209, aus Tschekiang
• Me Fe, Lieblingsgemahlin des Kaisers Hsüan-dsung (s. d.), 745 durch Yang Gue-fe verdrängt
• Me Scheng (Mei Sheng), bis 141 v. Chr.,
• Meng Djiau (Meng Chiao), 751-814, aus Tschekiang
• Meng Hau-jan, 689-740, aus Hupe
• Ou-yang Hsiu, 1007-1072, aus Kiangsi
• Schi-djing (Shih-ching, Schi-king), »kanonisches Buch der Lieder«
• Schu-djing (Shu-ching, Schu-king), »kanonisches Buch der Schriften «, nur bruchstückweise erhalten
• Sï-kung Schu (Szu-k’ung Shu), aus Hope, eines der »zehn Genies der Da-li-Zeit« (766-779),
• Su Schi, auch: Su Dung-po (Su Shih, Su Tung-p’o), 1036-1101, aus dem Hochgebirge von Si-tschuan, größter Dichter der Sung-Zeit
• Su Wu, ca. 143-60, General unter Wu-di, zu den Hunnen abgeordnet, von diesen festgehalten und bis an den Baikalsee verbannt, hielt 19 Jahre lang seinem Herrscherhaus die Treue, kehrte alt und gebrochen zurück und starb hochgeehrt.
• Tang Hsiän-dsu (T’ang Hsien-tsu), Beiname: Lin-tschuan, 1550 bis 1617, größter Dramatiker der Ming-Zeit, aus Tschekiang
• Tang Yin (T’ang Yin), Künstlername Liu Ju, 1470-1524, einer der »Vier großen Maler der Ming-Zeit«
• Tau Tjiän (Tao Ch’ien) oder Tau Yüan-ming, 372-427, lebte zwischen Yangtsekiang und Poyang-See, größter Dichter zwischen Han- und Tang-Zeit
• Tau-yä (T’ao-ye) d. h. »Pfirsichblatt« oder »Pfirsichlaub«, Gemahlin des Schriftkünstlers Wang Hsiän-dschï (344-388).
• Tjiän Tji (Ch’ien Ch’i, Tsiän Ki), aus Tschekiang, 751 Literat, von Ämtern unbefriedigt, eines der »zehn Genies der Ära Da-li« (766 bis 779).
• Tjin Guan (Ch’in Kuan), 1049-1101 aus Kiangsu,
• Tjü Yüan (Ch’ü Y., K’ü Y.), 343-285 (?), Prinz des Feudalstaates Tschu (Hupe und Hunan),
• Tjüan Dö-yü (Ch’üan Tc-yü), 759-818, aus Lo-yang
• Tsau Pi (Ts’ao P’i), als Kaiser Wen-di, 187-226, Sohn des Tsau Tsau
• Tsau Sung (Ts’ao Sung), ungefähr 830-910
• Tsau Tsau (Ts’ao Ts’ao), 155-220
• Tschang Djiän (Ch’ang Chien), 727 Literat, nach 766 Distriktchef in Anhui
• Tschen Dsl-ang (Ch’en Tzu-ang), 656-698, aus Si-tschuan, 684 Literat, Berater der Kaiserin Wu
• Tsen Sehen (fälschlich auch: Tsen Tsan), aus Honan, 744 Literat
• Tsui Guo-fu (Ts’ui Kuo-fu), 8. Jahrh., aus Kiangsu
• Tsui Hau, bis 754
• Tsui Hu, 8-/9. Jahrhundert, 796 Literat.
• Tsui Tu, 9./10. Jahrhundert, 888 Literat
• Wang An-schi, 1021-1086, armer Bauernsohn aus Kiang-si, 1042 Literat
• Wang Djiän (W. Chien, W. Giän), aus Honan, zwischen 751 und 835; 775 Literat
• Wang Dschi-huan (Wang Chih-huan), 8. Jahrh., aus Hope
• Wang Han, aus Schansi, Literat von jugendlichem Übermut, 711 bis 713 an der kais. Palastbibliothek, als Präfekt in Honan strafversetzt, früh gestorben.
• Wang Ling, 11. Jahrh., Schwager des Wang An-schi
• Wang Schi-fu, 13. Jahrh. in Peking
• Wang Tschang-ling (Wang Ch’ang-ling), bis 756 (?), 727 Literat, Hofbibliothekar, ermordet
• Wang We (Wang Wei), 699-759, aus Tai-yüan, Schansi
• Wang Yü-dscheng (W. Yü-cheng), aus Schantung, 983 Literat
• We Ying-wu, 740-830, aus Tschang-an
• Wu-di von Han (Wu-ti), Kaisertitel für Liu Tschö (L. Ch’e), 156-87, Urenkel des Gau-dsu, reg. 140-87
• Wu-di von Liang, Kaisertitel des Hsiau Yän, 464-549; gründete 502 die kurzlebige Dynastie Liang mit Nanking als Hauptstadt
• Wu D jün (Wu Chün), 469-520
• Yang-di, Kaisertitel des Yang Guang (Y. Kuang), 569-618
• Yang Wan-li, 1124-1206, aus Schansi
• Yüan Dschen (Y. Chen), 779-831, aus Honan