Cotten, Ann

Ann Cotten (* 1982 in Ames, Iowa, USA) ist eine deutschsprachige Schriftstellerin amerikanischer Herkunft.

Leben und Werk

Cotten kam 1987 mit ihrer Familie nach Wien. Sie schloss ihr Germanistik-Studium 2006 mit einer Arbeit über „die Listen der Konkreten Poesie“ ab, in der sie u. a. die „Eigendynamik der Liste als [...] Machtinstrument eines Systems“ nachzuweisen versuchte. Nachdem sie auf Poetry Slams als Dichterin in Erscheinung getreten war und Gedichte sowie Prosa in Literaturzeitschriften und Anthologien veröffentlicht hatte, erschien 2007 der Gedichtband "Fremdwörterbuchsonette" im Suhrkamp-Verlag. Seit 2006 lebt sie als Schriftstellerin und Übersetzerin in Berlin. Sie tritt gemeinsam mit Monika Rinck und Sabine Scho in der ROTTEN KINCK SHOW auf.

Buchveröffentlichungen

• Fremdwörterbuchsonette. Suhrkamp, Frankfurt/M. 2007, ISBN 978-3-518-12497-0 (Rez.: ( R : Ina Hartwig , FR | Tobias Döring, FAZ 7.11. 2007 | Wolf Haas , Standard ALBUM | R : Nicolai Kobus , Tagesspiegel | Robert Wenrich, goon-magazine.de | Evelyne von Beyme, literaturkritik.de Januar 2010)

• Nach der Welt. Die Listen der konkreten Poesie und ihre Folgen. Nicht- Erzählung mit Manifest. Klever, Wien 2008, ISBN 978-3-902665-01-0; (Rez.: Sigrid Gaisreiter, literaturkritik.de November 2008)

• Glossarattrappen. AusnahmeVerlag, Hamburg 2008, ISBN 978-3-940992-09-3

• Das Pferd. SuKuLTuR, Berlin 2009 (= „Schöner Lesen“ Nr. 84), ISBN 978-3-941592-03-2

• Florida-Räume. Suhrkamp, Frankfurt/M. 2010, ISBN 978-3-518-42132-1. (Rez.: Franz Birkenhauer -sf magazin 15.8.2010| Jochen Jung, Die Zeit 38, 2010 | Claudia Kramatschek Deutschlandfunk 22. November 2010 | Friederike Reents, FAZ 10.1.2011 | Jens Zwernemann,literaturkritik.de 4. April 2011 | Irene Grüter, DRS 13.1. 2011 | Martin Fritz, The Gap)

• Kerstin Cmelka & Ann Cotten : I , Coleoptile – ed. by John Holton – Broken Dimanche Press 2010. ISBN:978-3-00-032627-1

• Pflock in der Landschaft. Berlin: EdK / Distillery 2011. (Schock Edition 1), ISBN 978-3-941330-28-3.

• Ann Cotten, Daniel Falb, Hendrik Jackson, Steffen Popp und Monika Rinck: Helm aus Phlox. Zur Theorie des schlechten Werkzeugs. Berlin: Merve Verlag, 2011, ISBN 978-3-883962-92-4.
• flugschrift - literatur als kunstform und theorie (kuratiert von Dieter Sperl) , #2 gestaltet von Ann Cotten – Wien, 2012.
• Hauptwerk. Softsoftporn. Peter Engstler, Ostheim/Rhön 2013. ISBN 978-3-941126-49-7. (Dazu Jan Kuhlbrodt, Signaturen / Paul-Henri Campbell, Fixpoetry)

• Der schaudernde Fächer. Erzählungen. Suhrkamp Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-518-42389-9. (Rez.: Thomas Andre: Ann Cottens “Der schaudernde Fächer”: Brainsex für die durchglobalisierte Generation – SpOn , 30. 12. 2013 / Anja Kümmel, Fixpoetry)

• Verbannt! Versepos. Berlin: Suhrkamp, 2016 (Dazu Jan Kuhlbrodt, Signaturen / Meinolf Reul, Signaturen / Christiane Kiesow, [https://www.fixpoetry.com/feuilleton/essays/christiane-kiesow/medienzirkus-bei-ann-cotten Fixpoetry / Samuel Meister, Fixpoetry)

• Jikiketsugaki Tsurzuregusa. Ostheim/Rhön: Peter Engstler, 2017 (Dazu Jan Kuhlbrodt, Signaturen)

Übersetzungen

• DICHTEN =, No. 10: 16 New (to American Readers) Poets. translated by Ann Cotten and Rosmarie Waldrop. ISSN 1077-4203. ISBN 978-1-886224-92-6

• You Are Here – Ed. by Line Madsen Simenstad , John Holten – Broken Dimanche Press , Dublin 2009. English (with Polish, German, Belarussian, Danish) ISBN 978-3-00-028868-5

Auszeichnungen

• 2007: Reinhard-Priessnitz-Preis

• 2008: George-Saiko-Reisestipendium

• 2008: Clemens-Brentano-Preis
• 2012: Förderpreis des Hermann-Hesse-Literaturpreises
• 2014: Adelbert-von-Chamisso-Preis
• 2014: Wilhelm-Lehmann-Preis
• 2015: Förderpreis des Ernst-Bloch-Preises
• 2015: Klopstock-Preis
• 2017: Hugo-Ball-Preis

Weblinks und Einzelveröffentlichungen

• Zweimal Regung (Gedicht) – Zwischen den Zeilen Heft 24 | 2005 Urs Engeler Editor

• zivilisiertes gemüse, wie ich mich, mich juckt das preispickerl am hals so, dem großen gomringer genähert , sind sie ein gedicht ? schreibkraft

• Randnotizen, Tagebuch Steirischer Herbst 2007

• idiomat/anncotten.pdf Was passiert wenn die Mineralwasserflasche aus Plastik ist Kleine idiomatische Reihe , hg. von Lisa Spalt ( pdf )

• 2007/10/30/ann-cotten-priessnitz-preis/ Christiane Zintzen : Ann Cotten . Keine Faden Würmer in der Buchstabensuppe , “Laudatio” zur Verleihung des Reinhard Priessnitz- Preises , Literaturhaus Wien , 29. 10. 2007

• salon-litteraire/ann-cotten-sie-fallt/ sie fällt in|ad|ae|qu|at

• ann-cotten-nach-der-welt-die-listen-der-konkreten-poesie/ Nach der Welt – Die Listen der Konkreten Poesie und ihre Folgen in|ad|ae|qu|at

• 33 Extension, Ekstase (Ged., dt./ engl.) Hilda Magazine

• Etwas mehr. Über die Prämissen und den Sinn von dem, was wir mit Wörtern anzustellen imstande sind In lyrikkritik.de

• Matthias Klos: Ann Cotten und Johannes Vogl bei Martin Janda, Wien. Inspektion der Kopfhöhle artnet 15. Juli 2009

• Variation 10 – T1 Die Liedertafel 3. September 2009

• DICHTUNG: Im Schoße der Mafia. Ann Cotten möchte die veränderte Welt neu beschreiben und deuten. (Gespräch) Märkische Allgemeine Zeitung 1.9. 2010

• Laune / Bedingung für Freude an A.S.’ Buch “Zettels Traum” Wohnsitz in Deutschlands Ästhetik-Wüsten, Mutmaßt Zugereiste Schauerfeld

• Ann Cotten (Heiko Strunk) / Gedichte englisch/ deutsch Poetry International Web

• Die Fotze feixt. INSPEKTION Drei Gedichte, eine Miniatur - Ansichten über einsame Kriege, vergiftete Pfeile, reparierende Männer und unser Land taz 31.12. 2010

• 10 Gedichte (Text + Audio) lyrikline

• Ann Cotten auf der Website des Suhrkamp-Verlags

• logbuch.suhrkamp
• Freiheit vom Liberalismus! Zeit Freitext 30.1.2015
• GROSZBUCHSTABEN. Ein ausgeufertes Rezensionstagebuch über die Reihe "Poeticon" im J. Frank Verlag. Signaturen (Debatte dazu: Kristian Kühn / Martina Hefter / Hendrik Jackson)

• Cottens Glossarattrappen-Projekt
• „Hegel ist für mich voll Science-Fiction“ Gespräch mit Paul Jandl, Die Welt 3.4.2016
• Erst aufwachen, dann schreiben. Signaturen (zur Lyrikkritikdebatte)
• Als die Kritiker lyrischer wurden. Ballade mit Vorübung. In: Edit 69

Multimedia

• Ann Cotten, starsky / „Nimmst du bitte die Waffen aus dem Bett“ / Auszüge aus den Möglichkeitsräumen der Interaktion / Wort-Bild-Miniaturen // Wer nicht hören will, muss spielen / Korrelationsmanipulator / Text: Ann Cotten / Bild: starsky.

Über Ann Cotten

• Ann Cotten erhält Priessnitz-Preis 2007. Der Standard 14. August 2007

• Ina Hartwig: LYRIKERIN ANN COTTEN. Die Muse ist unverschämt, Frankfurter Rundschau 17. August 2007 , (englisch), signandsight.com

• Ruben Donsbach: Tanzen mit dem Fettknick. Die Lyrikerin Ann Cotten durchstreift Berlin und macht aus ihren Entdeckungen außergewöhnliche Texte. Ein Porträt Die Zeit 08, 27. Februar 2008

• Brentano-Preis der Stadt Heidelberg 2008 an Ann Cotten verliehen Pressemitteilung Universität Heidelberg 1. Juli 2008

• Ann Cotten und Valentino Zeichen. „Pratiche d' imballaggio". Literatur Lana 9. April 2010

• Jochen Jung: Herzquetschend, staubhell. Eine kühne neue Stimme in der deutschsprachigen Lyrik: Ann Cotten und ihr Buch "Florida-Räume". Die Zeit 38/2010
• Dana Buchzik: Monologe über schöne Männer. Die Lyrikerin Ann Cotten hat ihren ersten Erzählband veröffentlicht. "Der schaudernde Fächer" ist ein vergrübeltes, kokettes Buch über die Abwesenheit von Liebe. [Die Zeit]http://www.zeit.de/kultur/literatur/2013-10/Ann-Cotten-Der-schaudernde-Faecher/komplettansicht 16. Oktober 2013

• Tomasz Kurianowicz: Irrsinn auf Hegelland. Ann Cotten schickt in ihrem Versepos "Verbannt!" eine Fernsehmoderatorin auf eine einsame Insel. Dort spukt der weibliche Weltgeist mutig gegen alle Konventionen. Die Zeit 26/2016

• Ann Cotten bei Perlentaucher
• In Fixpoetry
• Bei literaturkritik.de
• In Lyrikzeitung & Poetry News