Gäbe es keine Kirschblüten: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Lyrikwiki
Wikiop (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „category: Gäbe es keine Kirschblüten category: Erschienen 2009 category: ExLibrisMG category: japanische Lyrik category: Tanka category: Yukitsuna Sasaki category: Klopfenstein, Eduard category: Ono-Feller, Masami Gäbe es keine Kirschblüten ... Tanka aus 1300 Jahren. Japanisch/Deutsch. Ausgewählt, übersetzt und herausgegeben von Yukitsuna Sasaki, Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller. Philipp Reclam jun. Stu…“) |
(kein Unterschied)
|
Version vom 18. April 2024, 02:17 Uhr
Gäbe es keine Kirschblüten ...
Tanka aus 1300 Jahren. Japanisch/Deutsch. Ausgewählt, übersetzt und herausgegeben von Yukitsuna Sasaki, Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller. Philipp Reclam jun. Stuttgart 2009
100 Tanka
"Die klassische japanische Gedichtform des Tanka entstand im 7. Jahrhundert und ist im heutigen Japan überaus lebendig: es gibt Tanka-Vereinigungen, Tanka-Wettbewerbe, Tanka-Rubriken in den Tageszeitungen, eigene Tanka-Zeitschriften. Diese Anthologie bietet 100 repräsentative Beispiele, von den Klassikern bis in die Gegenwart, in japanischen Zeichen, Umschrift und Ubersetzung. In besonderem Maße wurden Tanka-Dichterinnen berücksichtigt."