Pannonius, Janus

Wikipedia

Janus Pannonius (kroatisch Ivan Česmički, ungarisch Csezmiczei János; deutsch Johannes Csezmiczei, Ivan oder János von Čazma nach seinem nordkroatischen Geburtsort; * 29. August 1434 in Čazma; † 27. März 1472 auf Burg Medvedgrad bei Zagreb) war ein Gelehrter, Humanist, Diplomat und Bischof. https://de.wikipedia.org/wiki/Janus_Pannonius

Janus Pannonius (Latin: Ioannes Pannonius, Croatian: Ivan Česmički, Hungarian: Csezmiczei János or Kesencei János; 29 August 1434 – 27 March 1472) was a Croatian-Hungarian Latinist, poet, diplomat and Bishop of Pécs. He was the most significant poet of the Renaissance in the Kingdom of Hungary and one of the better-known figures of humanist poetry in Europe. https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_Pannonius

Janus Pannonius, magyarosan Csezmiczei János vagy Cesinge János (Janus – János / Pannonius – Pannóniai), (Csezmice, 1434. augusztus 29. – Medvevár, 1472. március 27.) római katolikus pap, pécsi püspök 1459-től haláláig, az első név szerint ismert magyar költő és humanista. Csezmiczei János (Ivan Česmički) néven született. Mátyás király korában élt, latin nyelven írt. Horvátországban született, de Nagyváradon tanult, ahol anyjának, Vitéz Borbálának testvére, Vitéz János volt a püspök, aki nagybátyja és védnöke volt, Mátyás nevelője, a magyar humanizmus megteremtője, aki nemcsak az egyház első embere volt, hanem egy időben az egész magyarországi politika irányítója is. https://hu.wikipedia.org/wiki/Janus_Pannonius

Janus Pannonius, auf Ungarisch János Csezmiczei oder János Cesinge (Janus – János / Pannonius – Pannóniai), (Csezmice, 29. August 1434 – Medvevár, 27. März 1472) römisch-katholischer Priester, Bischof von Pécs von 1459 bis zu seinem Tod, der erste Name des ungarischen Dichters und Humanisten. Er wurde als János Csezmiczei (Ivan Česmički) geboren. Er lebte zur Zeit König Matthias und schrieb auf Latein. Er wurde in Kroatien geboren, studierte aber in Nagyvárad, wo der Bruder seiner Mutter, Borbála Vitéz, Bischof war, János Vitéz, sein Onkel und Förderer, Mátyás' Lehrer, der Schöpfer des ungarischen Humanismus, der nicht nur der Erste war Mann der Kirche, aber gleichzeitig auch der Direktor der gesamten ungarischen Politik. https://hu.wikipedia.org/wiki/Janus_Pannonius (etwas holprig von Google translate)

Janus Pannonius (Čazma, 29. kolovoza 1434. – Medvedgrad kraj Zagreba, 27. ožujka 1472.), hrvatski i mađarski humanist, latinski pjesnik, diplomat, biskup Pečuha. Ostala imena i pseudonimi: Jan Panonac, Janus Vitez Pannonius, Jan Panonije, Ivan Česmički, Jan Panonij. https://hr.wikipedia.org/wiki/Janus_Pannonius

Janus Pannonius (Čazma, 29. August 1434 – Medvedgrad bei Zagreb, 27. März 1472), kroatischer und ungarischer Humanist, lateinischer Dichter, Diplomat, Bischof von Pécs. Andere Namen und Pseudonyme: Jan Panonac, Janus Vitez Pannonius, Jan Panonije, Ivan Česmički, Jan Panonij. (Google translate)

Meyers 1907

[174] Janus Pannōnius (Johannes von Čezmicze), Humanist, geb. 29. Aug. 1434 zu Čezmicze in Slawonien, gest. Ende 1472 zu Bärenburg in Kroatien, studierte in Ferrara und Padua, wurde 1458 Koadjutor des Bischofs von Großwardein, 1459 Bischof von Fünfkirchen und flüchtete 1471 infolge seiner Teilnahme an der Verschwörung gegen König Matthias nach Kroatien. Seine Schriften, bestehend in Übersetzungen aus dem Griechischen und eignen Reden und Gedichten, erschienen Utrecht 1784 in 2 Bänden (Nachträge in E. Abels »Analecta«, Budapest 1880).

Quelle: Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 10. Leipzig 1907, S. 174. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20006837484

Pierer 1858

[159] Cisinge (spr. Sisángsch), Jean de C., auch Janus Pannonius, geb. 1434 in Ungarn; studirte in Italien, wurde 1460 Bischof von Fünfkirchen in Nieder-Ungarn, machte einen Feldzug gegen die Türken mit u. wurde dann als Gesandter nach Rom geschickt, um von dem Papst Hülfe gegen die Türken zu bitten. 1471 kam er in Verdacht, an einer Verschwörung der ungarischen Magnaten gegen Kaiser Matthias Theil genommen zu haben; er floh deshalb u. st. 1472 im Auslande. Er schr.: Poëmata, Ven. 1555, neue Auflage, 2 Bde., Utrecht 1784.

Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 4. Altenburg 1858, S. 159. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20009688889

[626] Czesinge, Johann, gewöhnlich Johann Pannonius, geb. 1432 (1435) in Sirmien od. Slavonien, studirte in Italien, wurde, nachdem er nach seiner Rückkehr in das Vaterland, 1458, kurze Zeit Soldat gewesen war, Canonicus in Großwardein u. 1459 Bischof in Fünfkirchen; später von Neidern bei seinem Gönner, dem König Matthias, angeschwärzt, als habe er sich mit den Feinden des Königs verschworen, um dem Sohne des Königs Casimir von Polen die ungarische Krone zuzuwenden, entging er der Gefangenschaft durch die Flucht nach Agram u. st. 1472. Er ist einer der besten lateinischen Dichter der neueren Zeit u. schr. Epigramme, Elegien, Poetische Episteln, Panegyriken (auf seine Lehrer Guarini u. Marcell) etc.; 1. Ausgabe seiner Gedichte bei Frohen, Bas. 1518, dann von Oporin, Joh. Sambucus (Ven. 1553), Conradi (Ofen 1754), zuletzt Utr. 1784, 2 Thle.

Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 4. Altenburg 1858, S. 626. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20009747001

Janus 3) J. Pannonius, so v.w. Jean de Ezesinge. Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 8. Altenburg 1859, S. 742. Permalink: http://www.zeno.org/nid/2001015843X