Torres, Màrius

Aus Lyrikwiki




Màrius Torres i Perenya

(* 30. August 1910 in Lleida; † 29. Dezember 1942 in Sant Quirze Safaja), katalanischer Lyriker.


Ausgaben

  • Poesies. Hrsg. v. Joan Sales. Coyoacán (Mexiko): Quaderns de l’exili, 1947
  • Pascual Piqué, Antoni. Tres poetes, tres mestres: Rainer M. Rilke, Antonio Machado, Màrius Torres. 2006. Barcelona, Abadia Editors. ISBN 978-84-96292-56-7
  • Com un foc invisible. Antologia poètica. Editorial Educaula. ISBN 978-84-92672-14-1
  • Torres, Màrius. La dernière rose. Anthologie poétique bilingue catalan-français. L'Harmattan, París, 16 de abril de 2008. ISBN 978-2-296-05302-1. Edición, introducción y traducción de Marta Giné y Norberto Gimelfarb
  • Torres, Màrius. Paroles de la nuit. Anthologie poétique bilingue catalan-français. L'Harmattan, París, Diciembre 2009. ISBN 978-2-296-11150-9. Edición, introducción y traducción de Marta Giné y Norberto Gimelfarb
  • Poesies de Màrius Torres. Hrsg. v. Margarida Prats. Lleida: Pagès, 2010
  • Poesies/Gedichte. Katalanisch/deutsch. Ausgewählzt und übertragen von Àxel Sanjosé. Mit einem Vorwort von Margarida Prats Ripoll. Aachen: Rimbaud, 2019


  • Vier Gedichte ins Deutsche übertragen von Alexandra Bernhardt in der Zeitschrift Der Dackel. Blätter für Asphaltliteratur Nr. 1 (2016)