Mei Cheng

Aus Lyrikwiki

siehe unter Me Scheng

Mei-scheng; Mei Cheng, Me Cheng; ca. 152–140 v. Chr.

Me Scheng (Mei Sheng), bis 141 v. Chr.,



Wikipedia

The earliest grand fu of Emperor Wu's reign is "Seven Stimuli" (七發; Qī fā), by Mei Sheng (枚乘; d. 140 BC) https://en.wikipedia.org/wiki/Fu_(poetry)


Ukrainisch

Mei Shen (*枚乘, d/n – †140) – chinesischer Dichter, einer der führenden Meister der Oden-Dichtung (fu) der Westlichen Han-Dynastie. Мей Шен (*枚乘, д/н — †140) — китайський поет, один з провідних майстрів одічної поезії (фу) епохи Західна Хань. https://uk.wikipedia.org/wiki/Мей_Шен

Mei Cheng

2 Sprachen

Wikipedia, die freie Enzyklopädie Mei Cheng (?–140 v. Chr.), mit dem Höflichkeitsnamen Shu, stammte aus Huaiyin (dem heutigen Huai'an in der Provinz Jiangsu) und lebte während der Westlichen Han-Dynastie. Er war ein Meister der Fu-Prosa.

Leben und literarische Werke Mei Cheng diente als Hofbeamter unter König Liu Bi von Wu. Einmal riet er dem König von einer Rebellion ab, doch sein Rat wurde nicht beachtet. Nach dem Aufstand der sieben Staaten stieg Mei Chens Ansehen sprunghaft an und er wurde zum Kommandanten von Hongnong ernannt. Später, als König Wu von Liang angesehene Gelehrte und Literaten rekrutierte, schloss sich Mei Cheng Gongsun Gui, Zou Yang, Yan Ji, Yang Sheng und anderen an, um den König auf seinen Rundgängen durch den Liang-Garten zu begleiten, und bildete einen einflussreichen Literaturkreis. Nach dem Tod von König Wu kehrte Mei Cheng nach Huaiyin zurück. Nach der Thronbesteigung von Kaiser Wu von Han rief dieser Mei Cheng mit Ehren an den Hof und stellte ihm eine zeremonielle Kutsche mit Rädern aus Binsen zur Verfügung. Doch Mei Cheng verstarb aufgrund seines hohen Alters auf dem Weg dorthin. Sein Sohn Mei Gao wurde ebenfalls ein angesehener Fu-Dichter.

Das Buch der Han-Dynastie „Katalog der Künste und Literatur” verzeichnet neun Fu-Kompositionen von Mei Cheng. Unter diesen wurden „Das Fu vom Hasengarten des Königs von Liang” und „Das Fu von der Weide am Pavillon der vergessenen Sorgen” von früheren Gelehrten gelobt, doch sein berühmtestes Werk bleibt „Die sieben Ermahnungen”. Die sieben Ermahnungen nehmen eine zentrale Stellung in der Entwicklung der Fu-Komposition ein. In seiner Technik verwendete Mei Cheng ein Frage-Antwort-Format innerhalb eines fiktionalen Erzählrahmens. Durch die ausführliche Darstellung der untersuchten Themen erreicht das Werk eine umfassende Größe und weitläufige Bildsprache, wodurch seine satirische Absicht wirkungsvoll vermittelt wird. Dieser Ansatz weicht von der Chu-Ci-Tradition ab, die typischerweise Naturlandschaften und gesellschaftliche Ereignisse verwendete, um die persönlichen Gefühle und Emotionen des Autors auszudrücken.

Spätere großartige Fu-Kompositionen der Han-Dynastie übernahmen den Stil der Sieben Ermahnungen und verwendeten vorwiegend dieses Frage-Antwort-Format, um Themen ausführlich und schonungslos zu beschreiben. Viele Werke übernahmen sogar die siebenteilige Struktur und wurden als „siebenteilige Kompositionen” bekannt. Folglich gelten die Sieben Ermahnungen als formale Etablierung des neuen Fu-Stils in der Han-Dynastie. https://zh.wikipedia.org/wiki/枚乘


Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)