Hein, Manfred Peter ZdZ
Zwischen den Zeilen. Eine Zeitschrift für Gedichte und ihre Poetik. Hrsg. Urs Engeler
Beiträge in Zwischen den Zeilen Hefte 1-19
Heft 9, Seiten 67-76, Gedichte 1996
- All die Stimmen
- Madrigal
- Drehorgel
- Wer legt das Feuer
- Schnee vom alten Jahr
- Deponie
- Balhisar
- In Abrede
Heft 9, Seiten 78-87
- Zum Schreiben von Gedichten. Eine Sammlung poetologischer
Texte aus fünfunddreissig Jahren
Manfred Peter Hein
Geboren 1931 in Darkehmen/Ostpreußen, lebt seit 1958 in Finnland. Für seine Vermittlung von finnischer Literatur in deutscher Sprache wurde er 1974 mit dem Finnischen Staatspreis ausgezeichnet, für sein dichterisches Werk erhielt er 1984 den Peter-Huchel- Preis.
Gedichtbände: Ohne Geleit, Carl Hanser Verlag, München 1960; Taggefälle, Carl Hanser Verlag, München 1962; Gegenzeichnung, Gedichte 1962-1972, Erato-Presse, Darmstadt 1974; Gegenzeichnung, Gedichte 1962-1982, Agora, Berlin 1983; Zwischen Winter und Winter, 25 Gedichte, Rowohlt Verlag, Reinbek 1987; Auf Harsch Palimpsest, Ulrich Keicher, Warmbronn 1988; Ausgewählte Gedichte, 1956-1986, Ammann Verlag, Zürich 1993; Ort der Verbannung, Ulrich Keicher, Warmbronn 1990; Rhabarber Rhabarber, [Kinder]Gedichte und [Kinder]Geschichten, Ammann Verlag, Zürich 1991; Über die dunkle Fläche, Gedichte 1986-1993, Ammann Verlag, Zürich 1994; Spiegelkehre, Ulrich Keicher, Warmbronn 1995. Als Herausgeber: Auf der Karte Europas ein Fleck, Gedichte der osteuropäischen Avantgarde (1910-1930), Ammann Verlag, Zürich 1991.
Die Gedichte Manfred Peter Heins erscheinen hier zum ersten Mal; von den poetologischen Anmerkungen sind bereits gedruckt worden: Böhne/Waldeck, Juni 1961 in Widerspiel, herausgegeben von Hans Bender, Moderner Buch-Club, Darmstadt 1961, Karakallio, Juni 1991, ursprünglich geschrieben für den Band Ausgewählte Gedichte und dort dann nicht veröffentlicht, in Lettre International Nr.25/1994 und Literarisches Colloquium Berlin, 1988 in Sprache im technischen Zeitalter, Nr.108/1988.