Dshalil, Mussa

Mussa Dschalil (Musa Dschalil, Musa Cälil, Муса Җәлил, Муса Джалиль), sowjetisch-tatarischer Dichter, 1944 in Berlin-Plötzensee hingerichtet.

Musa Mostafa ulı Cälil (auch Cəlil, Mussa Dshalil; tatarisch-kyrillisch Муса Мостафа улы Җәлил; russisch Муса Мустафович Джалиль, transkribiert Mussa Mustafowitsch Dschalil, weitere Schreibweisen Dshalil, Jalil bzw. Djalil; * 2. Februarjul. / 15. Februar 1906 greg. in Mustafino, Gouvernement Orenburg, Russisches Kaiserreich; † 25. August 1944 in Berlin-Plötzensee) war ein tatarischer Dichter. https://de.wikipedia.org/wiki/Musa_Cälil

Musa Cälil (Tatar: Муса Җәлил, romanized: Musa Çəlil, Tatar pronunciation: [muˈsɑ ʑæˈlil]; Russian: Муса Джалиль; 15 February [O.S. 2 February] 1905 – 25 August 1944) was a Soviet–Tatar poet and resistance fighter. He is the only poet of the Soviet Union awarded simultaneously the Hero of the Soviet Union award for his resistance fighting and the Lenin Prize for having written The Moabit Notebooks; both awards were bestowed upon him posthumously. https://en.wikipedia.org/wiki/Musa_Cälil

Moussa Djalil (prononcé [muˈsɑ ʑæˈlil] ; en cyrillique Муса Җәлил), de son nom complet Moussa Moustafovitch Djalilov), né le 15 février 1906 et mort le 25 août 1944, est un poète soviétique tatar, combattant de la résistance. https://fr.wikipedia.org/wiki/Moussa_Djalil

Муса Мустафович Джалилов (тат. Муса Мостафа улы Җәлилов ; 2 (15) февраля 1906, дер. Мустафино, Оренбургская губерния (ныне Шарлыкский район, Оренбургская область) — 25 августа 1944, тюрьма Плётцензее, Берлин) — советский татарский поэт и журналист, военный корреспондент. Герой Советского Союза (посмертно, 1956), Лауреат Ленинской премии СССР (посмертно, 1957). Член ВКП(б) с 1929 года. Один из организаторов коммунистического подполья в коллаборационистском легионе «Идель-Урал». https://ru.wikipedia.org/wiki/Джалиль,_Муса_Мустафович

Муса Мостафа улы Җәлил (15 февраль 1906, Мостафа, Ырынбур өязе, Ырынбур губернасы, Россия империясе — 25 август 1944 (38 яшь), Плетцензее төрмәсе музее, Шарлоттенбург-Вилмерсдорф, Берлин, Өченче рейх) – татар язучысы, Советлар Берлеге каһарманы. https://tt.wikipedia.org/wiki/Муса_Җәлил