Balaguer, Víctor
Víctor Balaguer (* 11. Dezember 1824 in Barcelona; † 14. Januar 1901 in Madrid), katalanischer Dichter, genannt "der Troubadour von Montserrat", Politiker, Journalist und Historiker
"Der in Spanien volksthümlichste catalanische Dichter, Lo Trovador de Montserrat, der vielseitigste catalanische Schriftsteller, geb. in Barcelona am 11. December 1824, wurde zuerst, und zwar 1861, zum mestre en gay saber ernannt." Catalanische Troubadoure der Gegenwart. Verdeutscht und mit einer Übersicht der catalanischen Literatur eingeleitet von Johannes Fastenrath. Leipzig: Carl Reissner, 1890
Wikipedia
Víctor Balaguer (* 11. Dezember 1824 in Barcelona; † 14. Januar 1901 in Madrid) war ein spanischer Dichter und Historiker. https://de.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Balaguer
Víctor Balaguer i Cirera (Barcelona, 11 de desembre de 1824 – Madrid, 14 de gener de 1901), autoanomenat Lo trobador de Montserrat, fou un polític liberal, periodista, escriptor romàntic, poeta, dramaturg i historiador català. Fou un dels principals personatges romàntics catalans per antonomàsia[1] i un dels impulsors del moviment de la renaixença catalana. https://ca.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Balaguer_i_Cirera
Víctor Balaguer Cirera (Barcelona, 11 de diciembre de 1824-Madrid, 14 de enero de 1901) fue un escritor, periodista y político español, una de las figuras principales de la Renaixença. Autodenominado «El trovador de Montserrat». En el ámbito político, fue tres veces ministro de Ultramar y ministro de Fomento. https://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Balaguer
Meyers 1885
Balaguer (spr. -ghēr), Victor, span. Dichter und Historiker, geb. 11. Dez. 1824 zu Barcelona, studierte hier die Rechte, beschäftigte sich aber mehr mit auf die Geschichte Kataloniens bezüglichen Studien und wurde 1854 zum Archivar von Barcelona, bald darauf zum Professor der Geschichte daselbst ernannt. Seit 1869 Mitglied der Cortes für Villanueva und Geltru, hat er sich stets durch vortreffliches Rednertalent und große Unerschrockenheit ausgezeichnet. Als Dichter that sich B. zunächst durch eine stattliche Reihe von Dramen hervor, die dem Stoff nach teils der katalonischen Geschichte, teils dem Altertum entnommen sind und lebhaften Beifall fanden, so besonders: "Don Enrique el Dadivoso", "Al roque de la oracion", "Juan de Padilla", "Coreolano", "Lo sombra de Cesar", "El compte Foix" etc. Von größerer Originalität und echt volkstümlich sind seine lyrischen Dichtungen, deren beliebteste die Sammlung "Trovador de Montserrat" (Madr. 1850 u. öfter) enthält. Seine ansprechende Dichtung "La verge de Montserrat" wurde Anlaß, daß man in Barcelona die lange nicht mehr gefeierten "Juegos floreales" ("Blumenfeste") wieder aufnahm, bei denen 1861 B. im Wettstreit drei Preise davontrug. Eine Sammlung von Legenden und Balladen gab er unter dem Titel: "Prima vera del ultimo trovador catalan" heraus. Von seinen Novellen ist vor allen "Don Juan de Serrallonga" (5. Aufl., Barc. 1875) zu erwähnen sowie als sonstige wichtigere Arbeiten die "Estudios historicos y politicos" (Madr. 1876), die verdienstliche "Historia de Cataluña" und besonders eine Geschichte der katalonischen Troubadoure: "Historia politica y litteraria de los trovadores" (das. 1878-80, 6 Bde.). Seit 1875 ist B. Mitglied der königlichen Akademie von Madrid. Seine Dramen erschienen gesammelt als "Tragedias" (Barc. 1879), seine übrigen Dichtungen unter den Titeln: "Poesias completas" (Madr. 1874) und "Obras poeticas" (das. 1880).
Quelle: Meyers Konversationslexikon Autorenkollektiv, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig und Wien, Vierte Auflage, 1885-1892 https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=101522#Balaguer
Meyers 1905
[292] Balaguer (spr. -gēr), Victor, namhafter spanisch-katalonischer Dichter, Historiker und Staatsmann,[292] geb. 11. Dez. 1824, gest. 14. Jan. 1901, studierte in Barcelona die Rechte, beschäftigte sich aber mehr mit dem Studium der katalonischen Geschichte und wurde 1854 Archivar, bald darauf Professor der Geschichte. Seit 1869 Mitglied der Cortes, gehörte er seit 1875 der spanischen Akademie an und hat sich hier wie dort durch Patriotismus, Rednertalent und Unerschrockenheit ausgezeichnet. Vom 11. Okt. 1886 bis 14. Juni 1888 war er Kolonialminister. Als Dichter tat sich B. seit 1844 durch eine stattliche Reihe von Dramen hervor, die dem Stoff nach teils der katalonischen Geschichte, teils dem Altertum entnommen sind und lebhaften Beifall fanden, so besonders: »Don Enrique el Dadivoso«, »Ausías March«, »Juan de Padilla«; »Coriolano«, »La sombra de Cesar«, »Saffo«, »Neron«. Von größerer Originalität und echt volkstümlich sind seine auch katalonisch geschriebenen lyrischen Gedichte, deren beliebteste die Sammlung »Trovador de Montserrat« (Madr. 1850 u. ö.) enthält. Die Ode »La verge le Montserrat« wurde Anlaß, daß man in Barcelona die lange nicht mehr gefeierten »Juegos florales« (»Blumenfeste«) wieder aufnahm, bei denen 1861 B. im Wettstreite drei Preise davontrug. Die katalonische, in Musik gesetzte Trilogie »Los Pirineos« fand großen Widerhall. Eine Sammlung von Legenden und Balladen gab er unter dem Titel: »Primavera del ultimo trovador catalan« heraus. Von seinen Novellen (»Novelas«, 1891, 2 Bde.) ist »Don Juan de Serrallonga« (5. Aufl. 1875) die gelesenste. Sonstige wichtige Arbeiten sind »Estudios historicos y politicos« (1876), die verdienstliche »Historia de Cataluña« (1886–89, 11 Bde.) sowie eine Geschichte der katalonischen Troubadoure: »Historia politica y literaria de los trovadores« (1878–80, 6 Bde.). Seine Dramen erschienen gesammelt als »Tragedias« (6. Aufl. 1891, im katalon. Urtext und mit kastil. Übersetzung), seine übrigen Dichtungen als »Poesias completas« (1874) und »Obras poeticas« (1880). Eine Gesamtausgabe der Werke erscheint in der »Coleccion de escritores castellanos« (bis 1902: 36 Bände). Eine Biblioteca-Museo B. in Villanueva y Geltrú, mit eigner Monatsschrift, hält sein Andenken lebendig.
Quelle: Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 2. Leipzig 1905, S. 292-293. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20006283918
Brockhaus 1911
[142] Balaguer (spr. -gehr), Victor, katalan. Dichter, Geschichtschreiber und Literarhistoriker, geb. 11. Dez. 1824 zu Barcelona, Archivar und Prof. der Geschichte das., 1872 und 1886-88 Minister, gest. 16. Jan. 1901 in Madrid, Hauptvertreter der katalan. Sonderbestrebungen.
Quelle: Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon, fünfte Auflage, Band 1. Leipzig 1911., S. 142. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000933066
