Apollinaire, Guillaume

Guillaume Apollinaire

eigentlich Wilhelm de Kostrowitzky, französischer Autor italienisch-polnischer Abstammung.

Geb. 25.8. 1880 Rom, verbrachte seine Jugend in Frankreich, höhere Schulbildung in Cannes und Nizza. 1916 in Frankreich eingebürgert. Diente freiwillig für sein Gastland im 1. Weltkrieg. Kopfverletzung durch einen Granatsplitter. Befreundet mit zahlreichen Künstlern und Schriftstellern, darunter Pablo Picasso und André Breton. Starb am 9.11. 1918 an der Spanischen Grippe.

Auf ihn gehen die Worte "surrealistisch" und Surrealismus zurück. Im März 1917 schrieb er in einem Brief an Paul Dermée, das Wort "Surrealismus" sei dem früher von ihm verwendeten Wort "Surnaturalisme" (Supernaturalismus) vorzuziehen. Auf Vorschlag des Dichters Pierre Albert-Birot gab er seinem Stück "Die Brüste der Tirésias (Les Mamelles de Tirésias), das zum größten Teil 1903 verfaßt wurde, beim Erscheinen 1917 den Untertitel "Surrealistisches Drama in zwei Akten und einem Prolog" (Drame surréaliste en deux actes et un prologue).

Bibliographie

Originalausgaben

• Mirely ou le Petit Trou pas cher, roman érotique écrit sous pseudonyme pour un libraire de la rue Saint-Roch à Paris, 1900 (ouvrage perdu).
• Que faire ?, roman-feuilleton paru dans le journal Le Matin, signé Esnard, auquel G.A. sert de nègre.
• Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un hospodar, publié sous couverture muette, 1907.
• L’Enchanteur pourrissant, illustré de gravures d’André Derain, Kahnweiler, 1909.
• La Phalange nouvelle, conférence, 1909.
• L'Œuvre du Marquis de Sade, pages choisies, introduction, essai bibliographique et notes, Paris, Bibliothèque des Curieux, 1909, première anthologie publiée en France sur le marquis de Sade.
• Les Poèmes de l'année, conférence, 1909.
• Les Poètes d'aujourd'hui, conférence, 1909.
• Le Théâtre italien, encyclopédie littéraire illustrée, 1910
• L’Hérésiarque et Cie, contes, Stock, 1910.
• Le Bestiaire ou Cortège d'Orphée, illustré de gravures par Raoul Dufy, Deplanche, 1911.
• Les Exploits d’un jeune Don Juan, roman érotique, publié sous couverture muette, 1911.
• Pages d'histoire, chronique des grands siècles de France, chronique historique, 1912
• La Peinture moderne, 1913.
• Alcools, recueil de poèmes composés entre 1898 et 1913, Mercure de France, 1913.
• Méditations esthétiques. Les Peintres cubistes, Eugène Figuière & Cie, Éditeurs, 1913.
• L'Antitradition futuriste, manifeste synthèse, 1913.
• L'Enfer de la Bibliothèque nationale avec Fernand Fleuret et Louis Perceau, Mercure de France, Paris, 1913 (2e édit. en 1919).
• La Rome des Borgia, qui est en fait de la main de Dalize, Bibliothèque des Curieux, 1914.
• La Fin de Babylone - L'Histoire romanesque 1/3, Bibliothèque des Curieux, 1914.
• Les Trois Don Juan - L'Histoire romanesque 2/3, Bibliothèque de Curieux, 1915.
• Le Poète assassiné, contes, L’Édition, Bibliothèque de Curieux, 1916.
• Vitam impendere amori, illustré par André Rouveyre, Mercure de France, 1917.
• Les Mamelles de Tirésias, drame surréaliste en deux actes et un prologue, 1917.
• La Bréhatine, scénario de cinéma écrit en collaboration avec André Billy, 1917.
• Couleurs du temps, 1918, réédition 1949.
• Le Flâneur des deux rives, chroniques, Éditions de la Sirène, 1918.
• Calligrammes, poèmes de la paix et de la guerre 1913-1916, Mercure de France, 1918.
• La Femme assise, inachevé, édition posthume, Gallimard, 1920.
• L'Œuvre poétique de Charles Baudelaire, introduction et notes à l'édition des Maîtres de l'amour, Collection des Classiques Galants, Paris, 1924.
• Il y a..., recueil posthume, Albert Messein, 1925.
• Anecdotiques, notes de 1911 à 1918, édité post mortem chez Stock en 1926
• Les Épingles, contes, 1928.
• Ombre de mon amour, poèmes adressés à Louise de Coligny-Châtillon, Cailler, 1947.
• Poèmes secrets à Madeleine, édition pirate, 1949.
• Le Guetteur mélancolique, poèmes inédits, Gallimard, 1952.
• Casanova, comédie parodique, 1952.
• Les Diables amoureux, recueil des travaux pour les Maîtres de l'Amour et le Coffret du bibliophile, Gallimard, 1964.
• Poèmes à Lou, Cailler, poèmes pour Louise de Coligny-Châtillon, 1955.
• Marcel Adéma und Michel Décaudin (Hrsg.): Œuvres poétiques (Bibliothèque de la Pléiade; Bd. 121). Gallimard, Paris 1990, ISBN 2-07-010015-4 (EA Paris 1978).
• Petites merveilles du quotidien, textes retrouvés, Fata Morgana, 1979.
• Petites flâneries d'art, textes retrouvés, Fata Morgana, 1980.
• Soldes, poèmes inédits, Fata Morgana, 1985
• Œuvres en prose complètes. Tomes I - III, Gallimard, "Bibliothèque de la Pléiade", 1988 - 1993.
• Journal intime (1898-1918), édition de Michel Décaudin, fac-similé d'un cahier inédit d'Apollinaire, 1991.
• Et moi aussi je suis peintre, album d'idéogrammes lyriques coloriés, resté à l'état d'épreuve. Les idéogrammes seront insérés dans le recueil Calligrammes, Le temps qu'il fait, 2006.

Auf Deutsch

• Die Maler des Kubismus. Verlag die Arche, Zürich 1973 (Nachdr. d. Ausg. Zürich 1956; illustriert von Pablo Picasso und Maurice de Vlaminck).
• Der gemordete Dichter. Erzählungen. Verlag Wolke, Hofheim 1985, ISBN 3-923997-08-6 (EA Wiesbaden 1967).
• Unterm Pont Mirabeau. Gedichte. Französisch und deutsch. Hrsg. und mit einer Nachbemerkung versehen von Thea Mayer - Holzschnitt von Raoul Dufy.] Berlin (Ost): Verlag Volk u. Welt, 1971. (Siehe Planet Lyrik)
• Alkohol. Gedichte. Luchterhand, Darmstadt 1976, ISBN 3-472-61192-8 (zweisprachige Ausgabe).
• Die Brüste der Tiresias. Drame surréaliste en deux actes et un prologue. Reclam, Stuttgart 1987, ISBN 3-15-008396-6 (eine Komödie, genannt „surrealistisches Drama“; zweisprachige kommentierte Ausgabe).
• Der verwesende Zauberer. Erzählungen, Briefe, Essays. Verlag Volk & Welt, Berlin 1991, ISBN 3-353-00830-6.
• Die sitzende Frau. Sitten und Wunder der Zeit; eine Chronik Frankreichs und Amerikas. Suhrkamp, Frankfurt/M. 1992, ISBN 3-518-22115-9 (Roman).
• Die Glücksritterin und andere Erzählungen. Dtv, München 1993, ISBN 3-423-19018-3.
• Die 11000 Ruten. Goldmann, München 1998, ISBN 3-442-44139-0
• Erzketzer & Co. Erzählungen. Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2003, ISBN 3-88423-213-4.
• Die Großtaten eines jungen Don Juan. Roman. Area Verlag, Erftstadt 2005, ISBN 3-89996-433-0.
• Das Bestiarium oder Gefolge des Orpheus. Texte. Leipziger Literaturverlag, Leipzig 2006 (illustriert von Raoul Dufy). (online auf: chez.com)
• Du coton dans les oreilles / Watte in den Ohren. Verlag Klaus G. Renner, Zürich 2009, ISBN 978-3-927480-59-9 (übersetzt von Felix Philipp Ingold).
• Flaneur in Paris. Friedenauer Presse, Berlin 2011, ISBN 978-3-932109-66-9 (übersetzt von Gernot Krämer).
• Poesiealbum 294. Märkischer Verlag, Wilhelmshorst 2011, ISBN 978-3-931329-94-5.