https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Qian_Qi 2026-04-28T18:16:37Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Qian_Qi&diff=58041&oldid=prev 2025-10-24T01:33:01Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. Oktober 2025, 03:33 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Qian Qi]] [[category: Geboren 710]] [[category: Gestorben 782<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[category: Tangdichter</del>]] [[category: 8. Jahrhundert]] [[category: Mahler, Gustav]] [[category: Roussel, Albert]] [[category: Gilles, Herbert Allen]] [[category: Roché, Henri-Pierre]] </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Qian Qi]] [[category: Geboren 710]] [[category: Gestorben 782]] [[category: 8. Jahrhundert]] [[category: Mahler, Gustav]] [[category: Roussel, Albert]] [[category: Gilles, Herbert Allen]] [[category: Roché, Henri-Pierre]] </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Qian_Qi&diff=33344&oldid=prev 2023-02-18T15:04:58Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Qian_Qi" title="Kategorie:Qian Qi">category: Qian Qi</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Geboren_710&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:Geboren 710 (Seite nicht vorhanden)">category: Geboren 710</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Gestorben_782&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:Gestorben 782 (Seite nicht vorhanden)">category: Gestorben 782</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Tangdichter" title="Kategorie:Tangdichter">category: Tangdichter</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:8._Jahrhundert&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:8. Jahrhundert (Seite nicht vorhanden)">category: 8. Jahrhundert</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Mahler,_Gustav" title="Kategorie:Mahler, Gustav">category: Mahler, Gustav</a>…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Qian Qi]] [[category: Geboren 710]] [[category: Gestorben 782]] [[category: Tangdichter]] [[category: 8. Jahrhundert]] [[category: Mahler, Gustav]] [[category: Roussel, Albert]] [[category: Gilles, Herbert Allen]] [[category: Roché, Henri-Pierre]] <br /> <br /> <br /> <br /> == Wikipedia engl ==<br /> <br /> Qian Qi (traditional Chinese: 錢起; simplified Chinese: 钱起; pinyin: Qián Qǐ; Wade–Giles: Ch&#039;ien Ch&#039;i; 710–782) was a Chinese poet of the Tang dynasty. Three of his poems have been included within the famous anthology Three Hundred Tang Poems. His courtesy name was Zhongwen (Chinese: 仲文; pinyin: Zhòngwén). (...)<br /> <br /> Part of one of Qian Qi&#039;s poems was used by Gustav Mahler for the second movement, &quot;Der Einsame im Herbst&quot; (The Lonely Soul of Autumn), in his Das Lied von der Erde.[1] He is credited under the name Chang Tsi as the author of the original Chinese text.<br /> <br /> https://en.wikipedia.org/wiki/Qian_Qi<br /> <br /> <br /> == Wikipedia frz ==<br /> <br /> Qián Qǐ (chinois : 錢起 ), né en 710, mort en 782, surnommé Zhòngwén (仲文), est un poète wu de l&#039;époque Tang connu par le recueil établi à la fin du xviiie siècle des Trois cents poèmes des Tang. Appelé également Chien Chi en Occident, il y a été, au début du xxe siècle, confondu avec Chang Chi alias Chang Tsi.<br /> <br /> Gustav Mahler a repris en 1907 les vers du Solitaire en automne pour composer le deuxième mouvement du Chant de la Terre. Un de ses poèmes a été mis en musique en 1932 par Albert Roussel (op. XXXV), les paroles ayant été traduites de l&#039;anglais d&#039;après Herbert Allen Gilles par Henri-Pierre Roché.<br /> <br /> https://fr.wikipedia.org/wiki/Qian_Qi</div>

Wikiop