https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Poesiefestival_berlin_2010._Mittelmeer 2026-04-29T06:39:14Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Poesiefestival_berlin_2010._Mittelmeer&diff=57762&oldid=prev 2025-10-19T19:40:56Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Poesiefestival_berlin_2010._Mittelmeer" title="Kategorie:Poesiefestival berlin 2010. Mittelmeer">category: Poesiefestival berlin 2010. Mittelmeer</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_2010" title="Kategorie:Erschienen 2010">category: Erschienen 2010</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Hochroth" title="Kategorie:Hochroth">category: hochroth</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Grima,_Adrian" title="Kategorie:Grima, Adrian">category: Grima, Adrian</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Geist,_Sylvia" title="Kategorie:Geist, Sylvia">category: Geist, Sylvia</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Fabri,_Ray" title="Kategorie:Fabri, Ray">category: Fabri, Ray</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Kalweit,_Dominik" title="Kategorie:Kalweit, Dominik">category: Kalweit, Dominik</a> Poesiefestival berlin 2010. Mittelmeer. Adrian Grima. Programmheft zum poesiefestival berlin 2010. Nachdichtungen von Sylvia Geist auf Grundlage der Interlinearübersetzungen aus dem Maltesischen von Ray Fabri und…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Poesiefestival berlin 2010. Mittelmeer]] [[category: Erschienen 2010]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: hochroth]] [[category: Grima, Adrian]] [[category: Geist, Sylvia]] [[category: Fabri, Ray]] [[category: Kalweit, Dominik]]<br /> <br /> <br /> Poesiefestival berlin 2010. Mittelmeer. Adrian Grima. Programmheft zum poesiefestival berlin 2010.<br /> <br /> Nachdichtungen von Sylvia Geist auf Grundlage der Interlinearübersetzungen aus dem Maltesischen von Ray Fabri und Dominik Kalweit<br /> Ausgabe hochroth<br /> hochroth ist eine Initiative des JuKu Prignitz e.V.<br /> Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Autors und der Übersetzer, alle Rechte bleiben diesen vorbehalten.<br /> <br /> Das poesiefestival berlin ist ein Projekt der Literaturwerkstatt Berlin.<br /> Gefördert von: Hauptstadtkulturfonds.<br /> In Kooperation mit: Akademie der Künste, Berlin Mit freundlicher Unterstützung durch:<br /> MARITIM Hotels Berlin sowie Toyota Deutschland GmbH.<br /> Die Graphik auf der Vorderseite stammt von © heckerconsult / allstardesign.<br /> <br /> © für Missieri Jistenna s-Sema Blu, Hofor Suwed, Ansjetà Ohra, Bahar Jghum f&#039;Ghajnejk, Kancellazzioni tal-Istorja, Ic-Cimiterju ta&#039; Arlington, Virginia, Dit-Taghbija Barranija, Cinji:<br /> Adrian Grima/ Klabb Kotba Maltin, Malta 2006 © für TAL-GELATI:<br /> Adrian Grima/Immanuel Mifsud/Edizzioni Skarta, Malta 2008</div>

Wikiop