https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Mir_war%2C_als_ob_es_klopfte 2026-04-22T07:48:19Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Mir_war,_als_ob_es_klopfte&diff=55061&oldid=prev 2025-08-07T23:12:48Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Mir_war,_als_ob_es_klopfte" title="Kategorie:Mir war, als ob es klopfte">category: Mir war, als ob es klopfte</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_2023" title="Kategorie:Erschienen 2023">category: Erschienen 2023</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Lettische_Lyrik" title="Kategorie:Lettische Lyrik">category: lettische Lyrik</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Die_nummernlosen_B%C3%BCcher" title="Kategorie:Die nummernlosen Bücher">category: Die nummernlosen Bücher</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Aldis_Laar,_Kalle" title="Kategorie:Aldis Laar, Kalle">category: Aldis Laar, Kalle</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Auzina,_Anna" title="Kategorie:Auzina, Anna">category: Auzina, Anna</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Belkovska,_Anna" title="Kategorie:Belkovska, Anna">category: Belkovska, Anna</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Bel%C5%A1evica,_Krista_Anna" title="Kategorie:Belševica, Krista Anna">category: Belševica, Krista Anna</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Gruntmane,_Madara" title="Kategorie:Gruntmane, Madara">category: Gruntmane, Madara</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Luka%C5%A1evi%C4%8Ds,_Valent%C4%ABns" title="Kategorie:Lukaševičs, Valentīns">category: Lukaševičs, Valentīns</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Mileika,_Anita" title="Kategorie:Mileika, Anita">category: Mileika, Anita</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Nischkauer,_Astrid" title="Kategorie:Nischkauer, Astrid">category: Nischkauer, Astrid</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Ostups,_Artis" title="Kategorie:Ostups, Artis">category: Ostups, Artis</a> cat…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Mir war, als ob es klopfte]] [[category: Erschienen 2023]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: lettische Lyrik]] [[category: Die nummernlosen Bücher]] <br /> [[category: Aldis Laar, Kalle]]<br /> [[category: Auzina, Anna]]<br /> [[category: Belkovska, Anna]]<br /> [[category: Belševica, Krista Anna]]<br /> [[category: Gruntmane, Madara]]<br /> [[category: Lukaševičs, Valentīns]]<br /> [[category: Mileika, Anita]]<br /> [[category: Nischkauer, Astrid]]<br /> [[category: Ostups, Artis]]<br /> [[category: Pizāne, Inga]]<br /> [[category: Purinaša, Ligija]]<br /> [[category: Rutkēviča, Agnese]]<br /> [[category: Salējs, Māris]]<br /> [[category: Treibergs, Toms]]<br /> <br /> <br /> Mir war, als ob es klopfte. Neue Gedichte aus Lettland. Aus dem Lettischen von Astrid Nischkauer und Kalle Aldis Laar. <br /> <br /> Mit Texten von Anna Auzina, Anna Belkovska, Krista Anna Belševica, Madara Gruntmane, Valentīns Lukaševičs, Anita Mileika, Artis Ostups, Inga Pizāne, Ligija Purinaša, Agnese Rutkēviča, Māris Salējs, Toms Treibergs. <br /> Köln, Leipzig, Wien: parasitenpresse, 2023</div>

Wikiop