https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Lectura_Dantis 2026-04-27T06:41:21Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Lectura_Dantis&diff=59270&oldid=prev 2025-11-12T16:59:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 12. November 2025, 18:59 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Bartsch, Wilhelm]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Bartsch, Wilhelm]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Der Absatz wurde verschoben. Klicken, um zur alten Stelle zu springen." href="#movedpara_3_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_1_0_rhs"></a>[[category: Brocke, Sonja<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> vom</ins>]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Campbell, Paul-Henri]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Campbell, Paul-Henri]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Czernin, Franz Josef]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Czernin, Franz Josef]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 37:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Utler, Anja]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Utler, Anja]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Versatorium]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Versatorium]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Der Absatz wurde verschoben. Klicken, um zur neuen Stelle zu springen." href="#movedpara_1_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_3_0_lhs"></a>[[category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> vom</del> Brocke, Sonja]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Waterhouse, Peter]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Waterhouse, Peter]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Zapf, Nora]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Zapf, Nora]]</div></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Lectura_Dantis&diff=59267&oldid=prev 2025-11-12T16:58:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 12. November 2025, 18:58 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 40:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 40:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Zapf, Nora]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Zapf, Nora]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Buchtitel]] [[kategorie: Anthologientitel]] </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Lectura_Dantis&diff=59266&oldid=prev 2025-11-12T16:57:48Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Lectura_Dantis" title="Kategorie:Lectura Dantis">category: Lectura Dantis</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_2025" title="Kategorie:Erschienen 2025">category: Erschienen 2025</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Dante" title="Kategorie:Dante">category: Dante</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Dante-Rezeption&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:Dante-Rezeption (Seite nicht vorhanden)">category: Dante-Rezeption</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Intertextuelle_Dichtung&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:Intertextuelle Dichtung (Seite nicht vorhanden)">category: intertextuelle Dichtung</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Commedia" title="Kategorie:Commedia">category: Commedia</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Bartsch,_Wilhelm" title="Kategorie:Bartsch, Wilhelm">category: Bartsch, Wilhelm</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Campbell,_Paul-Henri" title="Kategorie:Campbell, Paul-Henri">category: Campbell, Paul-Henri</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Czernin,_Franz_Josef" title="Kategorie:Czernin, Franz Josef">category: Czernin, Franz Josef</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Donhauser,_Michael" title="Kategorie:Donhauser, Michael">category: Donhauser, Michael</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Draesner,_Ulrike" title="Kategorie:Draesner, Ulrike">category: Draesner, Ulrike</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Egger,_Oswald" title="Kategorie:Egger, Oswald">category: Egger, Oswald</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Falb,_Daniel" title="Kategorie:Falb, Daniel">category: Falb, Daniel</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Filips,_Christian" title="Kategorie:Filips, Christian">category: Filips, Christian</a> category…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Lectura Dantis]] [[category: Erschienen 2025]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: Dante]] [[category: Dante-Rezeption]] [[category: intertextuelle Dichtung]] [[category: Commedia]] <br /> <br /> [[category: Bartsch, Wilhelm]]<br /> [[category: Campbell, Paul-Henri]]<br /> [[category: Czernin, Franz Josef]]<br /> [[category: Donhauser, Michael]]<br /> [[category: Draesner, Ulrike]]<br /> [[category: Egger, Oswald]]<br /> [[category: Falb, Daniel]]<br /> [[category: Filips, Christian]]<br /> [[category: Grünbein, Durs]]<br /> [[category: Hell, Bodo]]<br /> [[category: Hummelt, Norbert]]<br /> [[category: Kopetzki, Annette]]<br /> [[category: Kraus, Dagmara]]<br /> [[category: Krüger, Michael]]<br /> [[category: Lange, Norbert]]<br /> [[category: Ledebur, Benedikt]]<br /> [[category: Lehnert, Christian]]<br /> [[category: Lewitscharoff, Sibylle]]<br /> [[category: Martynova, Olga]]<br /> [[category: Papenfuß, Bert]]<br /> [[category: Poiss, Thomas]]<br /> [[category: Prammer, Theresia]]<br /> [[category: Rakusa, Ilma]]<br /> [[category: Rinck, Monika]]<br /> [[category: Roth, Tobias]]<br /> [[category: Schestag, Thomas]]<br /> [[category: Schmatz, Ferdinand]]<br /> [[category: Seiler, Lutz]]<br /> [[category: Showghi, Farhad]]<br /> [[category: Sjöberg, Gustav]]<br /> [[category: Stolterfoht, Ulf]]<br /> [[category: Tawada, Yoko]]<br /> [[category: Traxler, Mathias]]<br /> [[category: Utler, Anja]]<br /> [[category: Versatorium]]<br /> [[category: vom Brocke, Sonja]]<br /> [[category: Waterhouse, Peter]]<br /> [[category: Zapf, Nora]]<br /> <br /> [[category: Buchtitel]] [[kategorie: Anthologientitel]] <br /> <br /> <br /> LECTURA DANTIS<br /> Zeitgenössische Dichtung im Dialog mit Dante Alighieris Commedia, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Theresia Prammer. Schupfart: Engeler Verlage, 2025<br /> <br /> <br /> == INFERNO ==<br /> <br /> «Ab hier betrittst du Schmerzgebiet»<br /> <br /> * I – Dante Alighieri<br /> * I – Daniel Falb<br /> * IV – Tobias Roth<br /> * V – Nora Zapf<br /> * X – Gustav Sjöberg<br /> * XII – Anja Utler<br /> * XV – Olga Martynova<br /> * XVII – Ferdinand Schmatz<br /> * XXI – Benedikt Ledebur<br /> * XXV – Sonja vom Brocke<br /> * XXVI – Versatorium<br /> * XXXIII – Ulf Stolterfoht<br /> * XXXIV – Christian Filips<br /> <br /> == PURGATORIO ==<br /> <br /> «Hier geht es hinan!»<br /> <br /> * I – Bodo Hell<br /> * I – Norbert Hummelt<br /> * II – Ulrike Draesner<br /> * V – Michael Krüger<br /> * VI – Bert Papenfuß<br /> * IX – Durs Grünbein<br /> * XI – Annette Kopetzki<br /> * XIII – Lutz Seiler<br /> * XVII – Michael Donhauser<br /> * XXI – Thomas Poiss<br /> * XXVIII – Michael Donhauser<br /> * XXX – Monika Rinck<br /> * XXXIII – Franz Josef Czernin<br /> <br /> == PARADISO ==<br /> <br /> «Der kleinste Stern erschiene wie der Mond»<br /> <br /> * I – Norbert Lange<br /> * III – Mathias Traxler<br /> * X – Paul-Henri Campbell<br /> * XI – Thomas Schestag<br /> * XIV – Farhad Showghi<br /> * XVII – Yoko Tawada<br /> * XVIII – Dagmara Kraus<br /> * XX – Oswald Egger<br /> * XXIII – Ilma Rakusa<br /> * XXVI – Franz Josef Czernin<br /> * XXVIII – Christian Lehnert<br /> * XXIX – Wilhelm Bartsch<br /> * XXXI – Sibylle Lewitscharoff<br /> * XXXIII – Peter Waterhouse<br /> * XXXIII – Dante Alighieri<br /> <br /> == Nachwort ==<br /> * Theresia Prammer – „Kommentar im Futurum“.<br /> <br /> * «Eine bessere Hölle gibt es nicht.» Anlässlich einer Dante-Werkstatt.</div>

Wikiop