https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Jimmy%27s_Blues 2026-04-27T09:54:23Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Jimmy%27s_Blues&diff=59155&oldid=prev 2025-11-11T15:11:17Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Jimmy%27s_Blues" title="Kategorie:Jimmy&#039;s Blues">category: Jimmy&#039;s Blues</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_2024" title="Kategorie:Erschienen 2024">category: Erschienen 2024</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Jimmy%27s_Blues_And_Other_Poems" title="Kategorie:Jimmy&#039;s Blues And Other Poems">category: Jimmy&#039;s Blues And Other Poems</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Poesie_Dekolonie" title="Kategorie:Poesie Dekolonie">category: Poesie Dekolonie</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Baldwin,_James" title="Kategorie:Baldwin, James">category: Baldwin, James</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Barre,_Lubi" title="Kategorie:Barre, Lubi">category: Barre, Lubi</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:February,_Logan" title="Kategorie:February, Logan">category: February, Logan</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Filips,_Christian" title="Kategorie:Filips, Christian">category: Filips, Christian</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Hartmann,_Jonis" title="Kategorie:Hartmann, Jonis">category: Hartmann, Jonis</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Kirberg,_Birgit" title="Kategorie:Kirberg, Birgit">category: Kirberg, Birgit</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Maurin,_Aur%C3%A9lie" title="Kategorie:Maurin, Aurélie">category: Maurin, Aurélie</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Rinck,_Monika" title="Kategorie:Rinck, Monika">category: Rinck, Monika</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Utler,_Anja" title="Kategorie:Utler, Anja">category: Utler, Anja</a> James Baldwin: Jimmy&#039;s Blues. Poem…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Jimmy&#039;s Blues]] [[category: Erschienen 2024]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: Jimmy&#039;s Blues And Other Poems]] [[category: Poesie Dekolonie]] <br /> [[category: Baldwin, James]]<br /> [[category: Barre, Lubi]]<br /> [[category: February, Logan]]<br /> [[category: Filips, Christian]]<br /> [[category: Hartmann, Jonis]]<br /> [[category: Kirberg, Birgit]]<br /> [[category: Maurin, Aurélie]]<br /> [[category: Rinck, Monika]]<br /> [[category: Utler, Anja]]<br /> <br /> <br /> <br /> James Baldwin: Jimmy&#039;s Blues. Poems / Gedichte. Übersetzt von Christian Filips, ergänzt um Beiträge des James Baldwin Collective (Lubi Barre, Logan February, Jonis Hartmann). <br /> Reihe: Poesie Dekolonie Bd. 2. Schupfart: Engeler Verlage, 2024<br /> <br /> ISBN: 978-3-907369-36-4<br /> Originaltitel: Jimmy&#039;s Blues And Other Poems<br /> Copyright © 2014 by The James Baldwin Estate.<br /> All rights reserved including the right of reproduction in whole or part in any form. This edition published by arrangement with The James Baldwin Estate.<br /> Copyright © 2024 CH-Schupfart AG und D-10555 Berlin<br /> <br /> Der Übersetzer dankt dem Lyriktreffen Münster, Aurélie Maurin und Anja Utler, dem Literarischen Colloquium Berlin, Monika Rinck und Birgit Kirberg für ihre Vorschläge und insbesondere Lubi Barre, Logan February und Jonis Hartmann, mit denen er im Rahmen zweier Workshops über Baldwins Gedichte nachdenken durfte.</div>

Wikiop