<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de-x-formal">
	<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dunasch_ben_Labrat</id>
	<title>Dunasch ben Labrat - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dunasch_ben_Labrat"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Dunasch_ben_Labrat&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T04:48:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Dunasch_ben_Labrat&amp;diff=49716&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikiop: Die Seite wurde neu angelegt: „category: Dunasch ben Labrat category: Geboren 925 category: Geboren in Fes category: Gestorben 990 category: Gestorben in Córdoba     Dunasch ben Labrat (hebräisch דוּנָש בֵּן לָבְרָט) bzw. mit seinem hebräisch Namen Adonim ha-Levi (geboren 920 in Fès; gestorben 990 in Córdoba) war ein jüdischer Kommentator, Dichter und Grammatiker in Spanien. https://de.wikipedia.org/wiki/Dunasch_ben_Labrat   Dunash ha-Levi ben…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Dunasch_ben_Labrat&amp;diff=49716&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-16T23:03:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Dunasch_ben_Labrat&quot; title=&quot;Kategorie:Dunasch ben Labrat&quot;&gt;category: Dunasch ben Labrat&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Geboren_925&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Geboren 925 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;category: Geboren 925&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Geboren_in_Fes&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Geboren in Fes (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;category: Geboren in Fes&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Gestorben_990&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Gestorben 990 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;category: Gestorben 990&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Gestorben_in_C%C3%B3rdoba&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Gestorben in Córdoba (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;category: Gestorben in Córdoba&lt;/a&gt;     Dunasch ben Labrat (hebräisch דוּנָש בֵּן לָבְרָט) bzw. mit seinem hebräisch Namen Adonim ha-Levi (geboren 920 in Fès; gestorben 990 in Córdoba) war ein jüdischer Kommentator, Dichter und Grammatiker in Spanien. https://de.wikipedia.org/wiki/Dunasch_ben_Labrat   Dunash ha-Levi ben…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[category: Dunasch ben Labrat]] [[category: Geboren 925]] [[category: Geboren in Fes]] [[category: Gestorben 990]] [[category: Gestorben in Córdoba]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunasch ben Labrat (hebräisch דוּנָש בֵּן לָבְרָט) bzw. mit seinem hebräisch Namen Adonim ha-Levi (geboren 920 in Fès; gestorben 990 in Córdoba) war ein jüdischer Kommentator, Dichter und Grammatiker in Spanien. https://de.wikipedia.org/wiki/Dunasch_ben_Labrat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunash ha-Levi ben Labrat (920/925 – after 985) (Hebrew: ר׳ דוֹנָש הַלֵּוִי בֵּן לָבְּרָט; Arabic: دناش بن لبراط) was a medieval Jewish commentator, poet, and grammarian of the Golden age of Jewish culture in Spain. He is known for his philological commentary, Teshuvot Dunash, and for his liturgical poems D&amp;#039;ror Yiqra and D&amp;#039;vai Haser. https://en.wikipedia.org/wiki/Dunash_ben_Labrat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dounash ben Labrat (hébreu : דוּנָש בֵּן לָבְרָט Dûnaš bēn Labraṭ, arabe : دناش بن لبراط Dounash bin Labrat), dont le nom hébreu semble être Adonim Halevy (hébreu : אדונים הלוי), est un poète et grammairien hébraïque du xe siècle (Fès, Maroc, 920 - Cordoue ?, Califat de Cordoue, 990 EC).&lt;br /&gt;
Il est le premier à utiliser la métrique arabe dans sa versification, inaugurant un nouveau style poétique en hébreu, et sa polémique avec Menahem ben Sarouḳ a fortement contribué à l&amp;#039;âge d&amp;#039;or de la culture juive en Espagne. https://fr.wikipedia.org/wiki/Dounash_ben_Labrat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunash ben Labrat, דוֹנָש בֵּן לָבְרָט en hebreo y دناش بن لبراطen árabe (posiblemente en Fez (actual Marruecos, c. 920-990) fue un poeta, escoliasta1​ y gramático judío de Al-Ándalus. Destacó sobre todo en el cultivo del piyyut, composición de carácter litúrgico, aunque fue también autor de obras de poesía secular. https://es.wikipedia.org/wiki/Dunash_ben_Labrat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunaix ben Labrat o Dunaix ben Labrat ha-Leví (hebreu: דונש בן לברט הלוי, Dunash ben Labrat ha-Levi‎; àrab: دناش بن لبراط, Dunāx ibn Labrāṭ) (Fes, ca. 925-Còrdova, ca. 990) fou un gramàtic i poeta jueu establert a l&amp;#039;Àndalus.&lt;br /&gt;
El seu nom hebreu era Adonim, אדונים, que significa ‘senyors&amp;#039; o ‘dons’, que en escriure-ho en hebreu és דוֹנְש, que, a causa de la manca de puntuació vocàlica, es va tergiversar en donas, dunas, o dunaix. https://ca.wikipedia.org/wiki/Dunaix_ben_Labrat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Links ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.jewishencyclopedia.com/articles/5359-dunash-ben-labrat Jewish Encyclopedia] |&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wikiop</name></author>
	</entry>
</feed>