Quelltext der Seite Schreibheft 086

[[category: Schreibheft]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: Erschienen 2016]] [[category: Welles, Orson]] [[category: James, Henry]] [[category: Stevenson, Robert Louis]] [[category: Semenko, Mychail]] [[category: Chwyljowyj, Mykola]] [[category: Dathe, Claudia]] [[category: Afanasjewa, Anastasija]] [[category: Johansen, Mychailo]] [[category: Jakymtschuk, Ljubow]] [[category: Kruk, Halyna]] [[category: Nagel, Lydia]] [[category: Neborak, Viktor]] [[category: Sosjura, Wolodymyr]] [[category: Zhadan, Serhij]] [[category: Decour, Jacques]] [[category: Ripplinger, Stefan]] [[category: Martynova, Olga]] [[category: Panfuturismus]] 



== Inhalt ==


Orson Welles   Mystiker, Musiker, Militaristen
Eine Reise durch Deutschland im Jahr 1950

Gerd Schäfer   Nebenberuf: Reporter


Henry James / Robert Louis Stevenson
Eine Freundschaft in Briefen

Aus dem Englischen und kommentiert
von Jan-Frederik Bandel


=== DIE LEBENDE LEICHE KUNST ===

Futurismus in der Ukraine – Mychail Semenko
und Mykola Chwyljowyj
Zusammengestellt und kommentiert von Claudia Dathe

Mit Beiträgen und Übersetzungen
von Anastasija Afanasjewa, Mykola Chwyljowyj, Claudia Dathe,
Mychailo Johansen, Ljubow Jakymtschuk,
Halyna Kruk, Lydia Nagel, Viktor Neborak, Mychail Semenko,
Wolodymyr Sosjura und Serhij Zhadan

Mychail Semenko: Telegramm an Majakowski / Panfuturismus / Poesiemalerei

Claudia Dathe: Serhij Zhadan, Postfuturist

Gedichte von Mychail Semenko, Mykola Chwyljowyj, Anastasija Afanasjewa, Ljubow Jakymtschuk,
Halyna Kruk, Viktor Neborak und Serhij Zhadan


===... IM GEFÄNGNIS ===

Jacques Decours letzte Erzählung
Mit einer Nachbemerkung von Stefan Ripplinger

Olga Martynova   Flaschenpost versus Flaschenpost
Eine Rede